Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يشبه المالك لـ ( كيفين كوستنر ) في فيلم " لا مخرج "
Bulgarian[bg]
Като Кевин Костнър в " Без изход ".
Bosnian[bs]
Bas kao Kevin Costner u filmu No Way Out.
Czech[cs]
Něco jako nájemce Kevina Costner ve filmu Bez východiska.
German[de]
So ähnlich wie Kevin Costners Vermieter im Film " No way out - es gibt kein zurück ".
Greek[el]
Όπως και ο ιδιοκτήτης του Κέβιν Κόσνερ στο φιλμ'No Way Out'.
English[en]
Kind of like Kevin Costner's landlord in the film No Way Out.
Spanish[es]
Como Kevin Costner en Sin Salida.
Finnish[fi]
Kuin Kevin Costnerin vuokraisäntä elokuvassa Ei pakotietä.
Croatian[hr]
Baš kao Kevin Costner u filmu No Way Out.
Italian[it]
Un po'come il padrone di casa di Kevin Costner in " Senza Via di Scampo ".
Dutch[nl]
Net als de huisbaas van Kevin Costner in No Way Out.
Polish[pl]
Coś jak zleceniodawca Kevina Costnera w " Bez wyjścia ".
Portuguese[pt]
Parece-se com o senhorio do Kevin Costner no filme Sem Saída.
Romanian[ro]
În genul filmului " No Way Out " cu Kevin Costner.
Russian[ru]
Как Кевин Костнер в фильме " Нет выхода ".
Slovak[sk]
Niečo ako nájomca Kevina Costnera vo filme Bez východiska.
Slovenian[sl]
Kot Kevin Costner v filmu No Way Out.
Serbian[sr]
Baš kao Kevin Costner u filmu No Way Out.
Swedish[sv]
Som Kevin Costners hyresvärd i " Ingen Utväg ".
Turkish[tr]
Aynı Kevin Costner'ın No Way Out filmindeki ev sahibi gibi.