Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
والتوفيق.
Bulgarian[bg]
И Бог да е с вас.
Bosnian[bs]
I s božjom pomoći.
Czech[cs]
A Bůh vám žehnej.
German[de]
Und gute Reise.
English[en]
And godspeed.
Spanish[es]
Y que Dios os acompañe.
Persian[fa]
و خدا کمکتون کنه.
French[fr]
Et bon vent.
Hebrew[he]
ודרך צלחה.
Croatian[hr]
I Godspeed.
Indonesian[id]
Dan sukses.
Italian[it]
E che Dio vi aiuti.
Japanese[ja]
幸運 と 成功 を 祈 り ま す
Norwegian[nb]
Og må Gud være med dere.
Dutch[nl]
En Gods zegen.
Portuguese[pt]
E sejam rápidos.
Romanian[ro]
Şi mergeţi cu Dumnezeu.
Russian[ru]
Бог в помощь.
Slovenian[sl]
In srečno pot.
Turkish[tr]
Tanrı yardımcınız olsun.