Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Aflønningen skal omfatte de relevante livsforsikringer.
German[de]
Diese Löhne müssen die jeweiligen Lebens-/Unfallversicherungen einschließen.
Greek[el]
Οι μισθοί αυτοί θα πρέπει να περιλαμβάνουν την αντίστοιχη ασφαλιστική κάλυψη κατά παντός κινδύνου ζωής.
English[en]
This pay shall include life insurance against all risks.
Spanish[es]
Dichos salarios deberán cubrir los correspondientes seguros de vida a todo riesgo.
Finnish[fi]
Palkan on sisällettävä kaikenkattava henkivakuutus.
French[fr]
Ces salaires devront inclure les assurances vie tous risques correspondantes.
Italian[it]
Detti salari devono includere un'assicurazione sulla vita contro tutti i rischi.
Dutch[nl]
Het loon omvat ook een levensverzekering die alle risico's dekt.
Portuguese[pt]
Esses salários deverão abranger os respectivos seguros de vida contra todos os riscos.
Swedish[sv]
Denna hyra skall även omfatta livförsäkring mot alla risker.