Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Часовници и хронометрични уреди, будилници, часовници, каишки за часовници, кутии за часовници, верижки за часовници
Czech[cs]
Hodinářské potřeby a chronometrické přístroje, budíky, hodinky, pásky k náramkovým hodinkám, pouzdra na hodinky, řetízky k hodinkám
Danish[da]
Ure og kronometriske instrumenter, vækkeure, ure, armbåndsure, urkasser, urkæder
German[de]
Uhren und Zeitmessinstrumente, Wecker, Taschen- und Armbanduhren, Uhrenarmbänder, Uhrengehäuse, Uhrketten
Greek[el]
Είδη ωρολογοποιίας και χρονομετρικά όργανα, ξυπνητήρια, ρολόγια χειρός, λουράκια ρολογιών χειρός, θήκες ρολογιών, αλυσίδες ρολογιών
English[en]
Horological and chronometric instruments, alarm clocks, watches, straps for wrist watches, watch cases, watch chains
Spanish[es]
Relojería e instrumentos cronométricos, despertadores, relojes, relojes de pulsera, cajas para relojes, cadenas para relojes
Estonian[et]
Horoloogilised ja kronomeetrilised instrumendid, äratuskellad, käekellad, kellarihmad, kellakorpused, kellaketid
Finnish[fi]
Kellot ja ajanmittauslaitteet, herätyskellot, rannekellot, kellojen rannekkeet, herätyskellot, kellojen kuoret, kellojen ketjut
French[fr]
Horlogerie et instruments chronométriques, réveille-matin, montres, bracelets de montres, boîtiers de montres, chaînes de montres
Hungarian[hu]
Órástermékek és időmérő eszközök, ébresztőórák, karórák, óraszíjak, óraházak, óraláncok
Italian[it]
Orologeria e strumenti cronometrici, sveglie, orologi, cinturini per orologi, casse d'orologi, catene per orologi
Lithuanian[lt]
Laikrodžiai ir laikmačiai, žadintuvai, kišeniniai ir rankiniai laikrodžiai, laikrodžių dirželiai, laikrodžių dėžutės, laikrodžių grandinėlės
Latvian[lv]
Pulksteņu instrumenti un hronometriskie instrumenti, modinātājpulksteņi, rokas pulksteņi, rokas pulksteņu siksniņas, pulksteņu futrāļi, pulkstenķēdes
Maltese[mt]
Strumenti li juru l-ħin u strumenti kronometriċi, żveljarini, arloġġi ta' l-id, brazzuletti ta' l-arloġġi ta' l-id, kaxxetti għall-arloġġi, katini ta' l-arloġġi ta' l-id
Dutch[nl]
Uurwerken en tijdmeetinstrumenten, wekkers, horloges, horlogebandjes, horlogekasten, horlogekettingen
Polish[pl]
Wyroby zegarmistrzowskie i przyrządy chronometryczne, budziki, zegarki, bransoletki do zegarków, koperty do zegarków, łańcuszki do zegarków
Portuguese[pt]
Relojoaria e instrumentos cronométricos, despertadores, relógios, pulseiras para relógios, caixas para relógios, correntes para relógios
Romanian[ro]
Ceasornicarie si instrumente cronometrice, desteptator, ceasuri, curele de ceas, cutii de ceas, lanturi de ceasuri
Slovak[sk]
Hodinárske prístroje a časomerné zariadenia, budíky, hodinky, remienky na hodinky, puzdrá na hodinky, retiazky na hodinky
Slovenian[sl]
Ure in kronometrski instrumenti, budilke, ročne ure, paščki za ročne ure, ohišja za ročne ure, verižice za ure
Swedish[sv]
Ur och tidmätningsinstrument, väckarklockor, fick- och armbandur, urarmband, urboetter, urkedjor