Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искам да кажа, твърде евтино е.
Bosnian[bs]
Mislim, sve je to tako čudno
Greek[el]
Είναι τόσο σαχλό.
English[en]
I mean, it's so cheesy.
Spanish[es]
Es decir, es tan mediocre.
Hebrew[he]
אני מתכוון, זה כל כך זול.
Italian[it]
Voglio dire, è davvero terribile!
Portuguese[pt]
É tão sem graça.
Russian[ru]
Я хочу сказать, это же так пошло.
Slovak[sk]
Myslím, je to veľmi gýčové.
Serbian[sr]
Mislim, sve je to tako čudno
Turkish[tr]
Yani bu çok kötü.