Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعلم أن المحكمة العليا قامت بسماع قضية بشأن برائة أختراع الجينات
Greek[el]
Γνωρίζουμε ότι το Ανώτατο Δικαστήριο είχε μια υπόθεση για κατοχύρωση γονιδίων ( Genes ).
English[en]
We know the Supreme Court heard a case about patenting genes.
Spanish[es]
Sabemos que la Corte Suprema ha visto un caso sobre patentes de genes.
Basque[eu]
Dakiguna da Gorenak gene-patenteen kasu bat... onartu duela.
French[fr]
La cour suprême a entendu parler d'un cas de brevetage du génome.
Hebrew[he]
אנחנו יודעים שבית המשפט העליון דן בתביעה בקשר לפטנט על גנים.
Hungarian[hu]
Azt tudjuk, hogy a Legfelsőbb Bíróságon fut egy ügy a gének szabadalmazásáról.
Italian[it]
Sappiamo che la Corte Suprema si e'riunita per un caso di brevetto di geni.
Dutch[nl]
Het Hooggerechtshof beslist nu over patenten op genen.
Portuguese[pt]
Sabemos que o Supremo Tribunal ouviu um caso sobre patentear genes.
Romanian[ro]
Știm că la Curtea Supremă se audiază un caz despre patentarea genelor.
Russian[ru]
Мы знаем, что Верховный Суд заслушал дело о патентовании человеческого генома.
Slovenian[sl]
Vemo, da se Vrhovno sodišče ukvarja s patentiranjem genov.
Turkish[tr]
Yüce Divan'ın gen patentiyle ilgili bir davayı görüştüğünü biliyoruz.