Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Управление на уебсайт, включващ информация и съвети, свързани с редица енергийно ефективни продукти за отопление и възобновяеми технологични продукти, представляващи бойлери, контролни уреди за отопление/таймери, изолационни продукти, енергоспестяващи съоръжения и машини, слънчеви отоплителни продукти, фотоелектрически технологични продукти, слънчеви панели, въздушни термопомпи, продукти за прибиране на дъждовна вода, горива от биомаса, геотермални системи, слънчеви тръби, клапани за контрол на температурата и термопомпи, подови отоплителни системи и части, принадлежности и аксесоари за същите
Czech[cs]
Provozování webové stránky poskytující informace a poradenství vztahující se k různým energeticky úsporným výrobkům pro topení a výrobkům obnovitelných technologií, jako jsou boilery, regulátory topení/časovače, izolační výrobky, zařízení a přístroje pro úsporu energie, výrobky pro solární ohřev, výrobky pro fotovoltaickou technologii, solární panely, čerpadla pro ohřev vzduchu, výrobky pro shromažďování dešťové vody, paliva z biomasy, geotermální systémy, sluneční tubusy, ventily na regulaci teploty a tepelná čerpadla, podlahové topné systémy a jejich části, vybavení a příslušenství
Danish[da]
Drift af et websted med information og rådgivning vedrørende en række energieffektive opvarmningsprodukter og genanvendelige teknologiprodukter i form af kedler, opvarmnings/timer-styringer, produkter til isolering, energibesparende anlæg og maskiner, solvarmeprodukter, solcelleteknologiprodukter, solcellepaneler, luftvarmepumpe, produkter til udnyttelse af regnvand, biomassebrændstoffer, geotermiske systemer, solrør, temperaturkontrolventiler og varmepumper, gulvvarmesystemer og dele og tilbehør til samme
German[de]
Betrieb einer Website mit Informationen und Beratung in Bezug auf verschiedene energieeffiziente Heizprodukte und erneuerbare Technologieprodukte in Form von Heizkesseln, Heiz-/Zeitsteuerungen, Artikeln zur Isolierung, Energiesparanlagen und -maschinen, Solarheizprodukten, Fotovoltaiktechnologieprodukten, Solarzellenplatten, Luftwärmepumpen, Regenwasserauffangprodukten, Biomassebrennstoffen, geothermischen Systemen, Sonnenröhren, Temperaturregelventilen und Wärmepumpen, Fußbodenheizsystemen und Teilen, Bestandteilen und Zubehör dafür
Greek[el]
Λειτουργία ιστοθέσης με πληροφορίες και συμβουλές σε σχέση με ποικιλία ενεργειακά αποδοτικών προϊόντων θέρμανσης και προϊόντων ανανεώσιμων πηγών ενέργειας όπως λεβήτων, θερμοστατών/χρονοδιακοπτών, μονωτικών προϊόντων, βιομηχανικών μονάδων και μηχανημάτων εξοικονόμησης ενέργειας, προϊόντων ηλιακής θέρμανσης, προϊόντων φωτοβολταϊκής τεχνολογίας, ηλιακών συλλεκτών, αντλιών θερμότητας αέρα, προϊόντων συλλογής όμβριων υδάτων, καυσίμων βιομάζας, γεωθερμικών συστημάτων, ηλιακών λυχνιών, βαλβίδων ελέγχου θερμοκρασίας και αντλιών θερμότητας, υποδαπέδιων συστημάτων θέρμανσης και μερών, εξαρτημάτων και συμπληρωμάτων αυτών
English[en]
Operation of a website featuring information and advice relating to a variety of energy efficient heating products and renewable technology products being boilers, heating/timer controls, insulation products, energy saving plant and machinery, solar heating products, photovoltaic technology products, solar panels, air heat pumps, rainwater harvesting products, biomass fuels, geothermal systems, sun tubes, temperature control valves and heat pumps, under floor heating systems and parts, fittings and accessories for same
Spanish[es]
Explotación de un sitio web con información y asesoramiento en relación con una variedad de productos de calefacción de energía eficiente y productos de tecnología renovable que son calderas, controles de calefacción/temporizador, productos de aislamiento, centrales y maquinaria de ahorro energético, productos de calefacción solar, productos de tecnología fotovoltaica, paneles solares, bombas de calor de aire, productos de recolección de agua de lluvia, combustibles de biomasa, sistemas geotérmicos, bañeras de sol, válvulas de control de temperatura y bombas de calor, sistemas de calefacción bajo suelo y partes, piezas y accesorios para los mismos
Estonian[et]
Teabe ja nõustamise vebilehe käitamine järgmistes valdkondades: energiatõhusad küttetooted ja taastuvenergia tehnika tooted, nagu katlad, kütte-/taimerjuhtsüsteemid, isoleertooted, energiasäästupaigaldised ja -seadmed, päikeseküttetooted, fotogalvaanikatooted, päikesepaneelid, õhusoojuspumbad, vihmavee kogumise tooted, biomasskütused, maasoojussüsteemid, päikesetorud, temperatuuri reguleerimise ventiilid ja soojuspumbad, põrandaküttesüsteemid ja nende osad, tarvikud ja lisavarustus
Finnish[fi]
Seuraaviin tuotteisiin liittyviä tietoja ja neuvoja sisältävän WWW-sivuston ylläpito: erilaiset energiatehokkaat lämmitystuotteet ja uusiutuvaan teknologiaan liittyvät tuotteet eli lämmityskattilat, lämmityksen/ajastuksen ohjaimet, eristystuotteet, energiansäästölaitteistot ja -koneet, aurinkoenergialla toimivat lämmitystuotteet, valosähköteknologiaan liittyvät tuotteet, aurinkopaneelit, ilmalämpöpumput, sadevesien keruutuotteet, biomassapolttoaineet, maalämpöjärjestelmät, aurinkoenergiaputket, lämpötilan säätöventtiilit ja lämpöpumput, lattialämmitysjärjestelmät sekä niiden osat, tarvikkeet ja varusteet
French[fr]
Exploitation d'un site internet contenant des informations et des conseils sur une variété de produits de chauffage écoénergétiques et de produits technologiques renouvelables comme les chaudières, minuteries/commandes de chauffage, produits d'isolation, usines et machines écoénergétiques, produits de chauffage solaire, produits photovoltaiques, panneaux solaires, pompes à air chaud, produtis de récolte des eaux de pluie, carburants biomasse, systèmes géothermiques, tubes solaires, soupapes de régulation thermique et pompes à chaleur, systèmes de chauffage par le sol et pièces, garnitures et leurs accessoires,
Hungarian[hu]
Weboldal üzemeltetése, amely információt szolgáltat és tanácsadást nyújt többféle energiahatékony fűtési termék és megújuló energia-technológiájú termék vonatkozásában, ide értve bojlerek, fűtés/időzítő szabályozók, szigetelő termékek, energia-megtakarító berendezések és gépezetek, napenergiás fűtőtermékek, fényelektromos technológiájú termékek, nappanelek, légfűtő szivattyúk, esővízgyűjtő termékek, biomassza-üzemanyagok, geotermikus rendszerek, napcsövek, hőmérsékletszabályozó szelepek és hőszivattyúk, padlófűtés-rendszerek, valamint ezek alkatrészei, szerelvényei és tartozékai
Italian[it]
Gestione di un sito web contenente informazioni e consulenza in materia di una varietà di prodotti di riscaldamento e prodotti tecnologici rinnovabili efficienti dal punto di vista energetico, ovvero caldaie, comandi di riscaldamento/timer, prodotti isolanti, impianti e macchinari per risparmio energetico, prodotti di riscaldamento solari, prodotti tecnologici fotovoltaici, pannelli solari, pompe di calore ad aria, prodotti per raccolta dell'acqua piovana, combustibili da biomasse, sistemi geotermici, tubi solari, valvole di regolazione della temperatura e pompe di calore, impianti di riscaldamento sottopavimento e parti, componenti ed accessori relativi
Lithuanian[lt]
Interneto svetainės, kurioje teikiama informacija ir patarimai, susiję su įvairiai taupiai energiją vartojančiais šildymo produktais ir atsinaujinančiosios energijos technologijų produktais kaitintuvų, šildymo arba laikmačių valdiklių, izoliavimo gaminių, energiją taupiai vartojančių įrenginių ir mechanizmų, šildymo naudojant saulės energiją produktų, fotovoltiniais technologijų produktais, saulės plokštėmis, oro šildymo siurbliais, lietaus vandeniu laistomais produktais, biomasės kuru, geoterminėmis sistemomis, saulės energijos rinkimo vamzdeliais, temperatūros reguliavimo vožtuvais ir šiluminiais siurbliais, po grindimis rengiamomis šildymo sistemomis ir jų dalimis, detalėmis ir priedais valdymas
Latvian[lv]
Tīmekļa vietnes darbība, kas satur informāciju un ieteikumus par dažādām energoefektīvām apsildes iekārtām un atjaunojamo tehnoloģiju izmantojamām precēm, proti, katli, apkures/laika skaitīšanas kontrolierīces, izolācijas izstrādājumi, enerģiju taupīgās iekārtas un mehānismi, saules enerģiju izmantojamas apsildes iekārtas, fotoelektriski izstrādājumi, saules bateriju paneļi, gaisa siltuma sūkņi, lietusūdens novadīšanas preces, biomasas kurināmais, ģeotermālās sistēmas, caurules saules gaismas nodrošināšanai, temperatūras kontrolvārsti un siltumsūkņi, grīdu apsildes sistēmas, kā arī to daļas, detaļas un piederumi
Maltese[mt]
It-tħaddim ta' websajt li tikkonsisti minn varjetà ta' prodotti tat-tisħin enerġetiċi u prodotti tat-teknoloġija rinovabbli li jikkonsistu minn bojlers, kontrolli tat-tisħin/tajmers, prodotti tal-insulazzjoni, impjanti u makkinarju li ma jaħlix l-enerġija, prodotti tat-tisħin solari, prodotti tat-teknoloġija fotovoltajka, pannelli solari, pompi tas-sħana tal-arja, prodotti għall-ġbir tal-ilma tax-xita, fjuwils tal-bijomass, sistemi ġeotermiċi, tubi tax-xemx, valvoli tal-kontroll tat-temperatura u pompi tas-sħana, sistemi u partijiet għat-tisħin ta' taħt l-art, partijiet u aċċessorji għalihom stess
Dutch[nl]
Exploitatie van een website met informatie en advies over een breed scala aan energiezuinige verwarmingsproducten en duurzame technologische producten in de vorm van boilers, verwarmings-/meterbesturingen, isolatieproducten, energiebesparende installaties en machines, zonnewarmteproducten, fotovoltaïsche technologische producten, zonnepanelen, luchtverwarmingspompen, regenwateropvangproducten, biomassabrandstoffen, geothermische systemen, zonnebuizen, kleppen voor temperatuurregeling en warmtepompen, vloerverwarmingssystemen en onderdelen, toebehoren en accessoires daarvoor
Polish[pl]
Obsługa stron internetowych obejmujących informacje i porady dotyczące różnych energooszczędnych produktów do ogrzewania i produktów technologii odnawialnej, takich jak bojlery, regulatory grzewcze/czasowe, materiały izolacyjne, instalacje i maszyny oszczędzające energię, produkty do ogrzewania energią słoneczną, produkty technologii fotowoltaicznej, panele słoneczne, pompy czerpiące ciepło z powietrza, produkty wykorzystujące deszczówkę, biomasa (paliwo), systemy geotermiczne, tuby słoneczne, zawory do regulacji temperatury i pompy cieplne, systemy i części do ogrzewania podłogowego, wyposażenie i akcesoria do nich
Portuguese[pt]
Administração de um sítio Web com informações e aconselhamento relativos a diversos produtos de aquecimento eficientes em termos energéticos e produtos que utilizam tecnologia de energias renováveis, consistindo em caldeiras, comandos para aquecimento/temporizador, produtos de isolamento, instalações de produção e máquinas economizadoras de energia, produtos solares para aquecimento, produtos de tecnologia fotovoltaica, painéis solares, bombas de calor (extraído) do ar, produtos para a recolha da água da chuva, combustíveis de biomassa, sistemas geotérmicos, tubos solares, válvulas de controlo da temperatura e bombas de calor, sistemas de aquecimento integrados no pavimento e peças, componentes e acessórios para os mesmos
Romanian[ro]
Exploatarea unui site web care conţine informaţii şi sfaturi referitoare la o gamă variată de produse de încălzire, eficiente din punct de vedere energetic şi produse bazate pe tehnologie regenerabilă, de exemplu, boilere, comenzi pentru căldură/cronometrare, produse de izolare, instalaţii şi maşinării pentru economisirea energiei, produse cu încălzire solară, produse cu tehnologie fotovoltaică, panouri solare, pompe de încălzire a aerului, produse de strângere a apei de ploaie, combustibili pe bază de biomasă, sisteme geotermale, tuburi solare, supape de control al temperaturii şi pompe de încălzire, sisteme şi componente de încălzire prin podea, componente şi accesorii pentru acestea
Slovak[sk]
Prevádzkovanie internetovej stránky s informáciami a poradenstvom v oblasti rôznych vykurovacích produktov s nízkou spotrebou energie a výrobkov v oblasti obnoviteľnej energie v podobe bojlerov, vykurovacích/časovacích ovládačov, izolačných výrobkov, zariadení a strojov na šetrenie energiou, solárnych vykurovacích produktov, fotočlánkových technologických produktov, solárnych panelov, vzduchových tepelných čerpadiel, výrobkov na zber dažďovej vody, biopalív, geotermálnych systémov, svetlovodov, ventilov na ovládanie teploty, tepelných čerpadiel, podpodlahových vykurovacích systémov a častí, súčiastok a príslušenstva pre tieto výrobky
Slovenian[sl]
Upravljanje spletnega mesta z informacijami in svetovanjem v zvezi z različnimi energijsko učinkovitimi izdelki za ogrevanje in izdelkov s tehnologijo obnovljive energije, kot so kotli, krmilniki ogrevanja/merilniki časa, izolacijski izdelki, energijsko varčni obrati in stroji, izdelki za solarno ogrevanje, izdelki fotovoltaične tehnologije, solarne plošče, zračne toplotne črpalke, izdelki za zbiranje deževnice, goriva iz biomase, geotermalni sistemi, solarne cevi, ventili s kontrolo temperature in toplotne črpalke, sistemi talnega ogrevanja in deli zanje, oprema in dodatki zanje
Swedish[sv]
Drift av en webbplats med information och råd rörande olika energieffektiva uppvärmningsprodukter produkter med förnyelsebar teknik, såsom värmepannor, uppvärmnings/tidurskontroller, isoleringsvaror, energisparande anläggningar och maskiner, solvärmeprodukter, fotovoltaiska teknikprodukter, solpaneler, luftvärmepumpar, produkter för uppsamling av regnvatten, biomassabränsle, geotermiska system, solrör, temperaturreglerventiler och värmepumpar, golvvärmesystem och delar, komponenter och tillbehör därtill