Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما الذي تحب فعله للتسلية ؟
Bulgarian[bg]
Как обичаш да се забавляваш?
German[de]
Was machst du gern in deiner Freizeit?
Greek[el]
Εσένα τι σου αρέσει να κάνεις;
English[en]
What do you like to do for fun?
Spanish[es]
¿Qué te gusta hacer a ti para divertirte?
French[fr]
Qu'est-ce que tu aimes faire pour le plaisir?
Italian[it]
A te cosa piace fare?
Macedonian[mk]
Што правиш ти за забава?
Dutch[nl]
Wat doe jij graag?
Polish[pl]
A co ty lubisz robić?
Portuguese[pt]
O que gostas de fazer para te divertires?
Romanian[ro]
Ţie ce îţi place să faci?
Russian[ru]
А что ты делаешь, чтобы повеселиться?
Serbian[sr]
Što voliš raditi za zabavu?
Swedish[sv]
Vad tycker du om att göra?
Turkish[tr]
Peki eğlenmek için ne yaparsın?