Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Европейските институции и органи са представени в Управителния комитет на Службата за публикации, който е отговорен да надзирава стратегическото развитие на дейността на Службата за публикации.
Czech[cs]
Evropské orgány a instituce jsou zastoupeny v řídícím výboru Úřadu pro publikace. Úkolem tohoto výboru je dohled nad strategickým rozvojem činnosti úřadu.
Danish[da]
De europæiske institutioner og organer er repræsenteret i Publikationskontorets styrelsesudvalg, der er ansvarligt for at føre tilsyn med den strategiske udvikling i Publikationskontorets virke.
German[de]
Die EU-Organe sind im Direktorium des Amts für Veröffentlichungen vertreten, das die künftige Ausrichtung der Tätigkeit des Amts überwacht.
Greek[el]
Τα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα και φορείς εκπροσωπούνται στη διοικούσα επιτροπή της Υπηρεσίας Εκδόσεων, η οποία είναι αρμόδια για την επίβλεψη της στρατηγικής ανάπτυξης των δραστηριοτήτων της Υπηρεσίας Εκδόσεων.
English[en]
European institutions and bodies are represented in the Management Committee of the Publications Office, which is responsible for overseeing the strategic development of the Publications Office’s activity.
Spanish[es]
Las instituciones y los órganos europeos están representados en el seno del Comité de Dirección de la Oficina de Publicaciones, que asumen la supervisión del desarrollo estratégico de la actividad de la Oficina.
Estonian[et]
Euroopa institutsioonid ja ametid on esindatud Euroopa Liidu Väljaannete Talituse korralduskomitees, mis tegeleb talituse tegevuse strateegilise arendamise järelevalvega.
Finnish[fi]
Euroopan unionin toimielimet ja elimet ovat edustettuina julkaisutoimiston johtokunnassa, joka vastaa julkaisutoimiston toiminnan strategisen kehityksen valvonnasta.
French[fr]
Les institutions et organes européens sont représentés au sein du comité de direction de l'Office des publications, qui assume la supervision du développement stratégique de l'activité de l'Office.
Hungarian[hu]
Az európai intézmények és szervek a Kiadóhivatal irányítóbizottságában képviseltetik magukat.
Italian[it]
Le istituzioni e gli organi europei sono rappresentati nel comitato direttivo dell'Ufficio delle pubblicazioni, preposto alla sorveglianza dello sviluppo strategico delle attività dell'Ufficio delle pubblicazioni.
Lithuanian[lt]
Europos Sąjungos institucijoms ir įstaigoms atstovaujama Leidinių biuro valdymo komitete, kuris prižiūri Leidinių biuro veiklos strateginę plėtrą.
Latvian[lv]
Eiropas iestādes un struktūras ir pārstāvētas Publikāciju biroja vadības komitejā, kas ir atbildīga par Publikāciju biroja darbības stratēģiskās attīstības uzraudzību.
Maltese[mt]
L-istituzzjonijiet u l-korpi Ewropej huma rappreżentati fil-Kumitat ta’ Ġestjoni tal-Uffiċċju tal-Pubblikazzjonijiet, li huwa responsabbli mis-superviżjoni tal-iżvilupp strateġiku tal-attività tal-Uffiċċju tal-Pubblikazzjonijiet.
Dutch[nl]
De Europese instellingen en organen zijn vertegenwoordigd in het directiecomité dat toeziet op de strategische ontwikkeling van de activiteiten van het Publicatiebureau.
Polish[pl]
Europejskie instytucje i organy mają swoją reprezentację w Komitecie Zarządzającym Urzędu Publikacji, który odpowiada za nadzór nad strategicznym rozwojem działalności Urzędu Publikacji.
Portuguese[pt]
As instituições e organismos europeus estão representados no comité de direcção do Serviço das Publicações, que é responsável pela supervisão do desenvolvimento estratégico da actividade do referido serviço.
Romanian[ro]
Instituțiile și organele europene sunt reprezentate în comitetul de conducere al Oficiului pentru Publicații, care este responsabil pentru supravegherea dezvoltării strategice a activității Oficiului pentru Publicații.
Slovak[sk]
Európske inštitúcie a orgány sú zastúpené v riadiacom výbore Úradu pre publikácie, ktorý je zodpovedný za kontrolovanie strategického rozvoja činnosti Úradu pre publikácie.
Slovenian[sl]
Evropske institucije in organi so zastopani v upravnem odboru Urada za publikacije, ki je pristojen za nadzor strateškega razvoja dejavnosti Urada.
Swedish[sv]
Europeiska institutioner och organ finns företrädda i Publikationsbyråns förvaltningskommitté, som ansvarar för den strategiska utvecklingen av Publikationsbyråns verksamhet.