Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма нищо за гледане.
Bosnian[bs]
Ovdje nema ništa da se vidi.
Czech[cs]
Tady není nic k vidění.
German[de]
Da gibts nichts zu sehen.
English[en]
There ain't nothing to see here.
Spanish[es]
No hay nada que ver.
Estonian[et]
Seal pole midagi vaadata.
French[fr]
Il n'y a rien à voir ici.
Hebrew[he]
אין פה מה לראות.
Croatian[hr]
Ovdje nema ništa da se vidi.
Hungarian[hu]
Nincs ott semmi érdekes.
Latvian[lv]
Tur nav nekā, ko redzēt.
Dutch[nl]
Er is hier niks te zien.
Polish[pl]
Nie ma tam nic do oglądania.
Portuguese[pt]
Não há nada para ver.
Romanian[ro]
Nu aveţi ce vedea aici.
Slovak[sk]
Nie je tu nič k videniu.
Slovenian[sl]
Tu nimaš kaj videti.
Serbian[sr]
Ovdje nema ništa da se vidi.
Turkish[tr]
Görülecek bir şey yok.
Ukrainian[uk]
Нічого, йдіть звідси.