Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не можем да оставим децата сами с " Изкуплението Шоушенк ".
English[en]
We can't leave the kids alone with " Shawshank redemption ".
Spanish[es]
No podemos dejar a los chicos solos con " Cadena perpetua ".
French[fr]
On ne peut pas laisser les enfants seuls avec " les évadés ".
Italian[it]
Non possiamo lasciare i ragazzi col... protagonista di " Le ali della libertà ".
Dutch[nl]
We kunnen de kinderen niet alleen laten met " Shawshank Verlossing ".
Portuguese[pt]
Não podemos deixá-los com o " Um Sonho de Liberdade ".
Slovak[sk]
Nemôžeme nechať decká osamote s " Vykúpeným z väznice Shawshank ".