Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Der tatsächliche Stützungspreis für Rohreis in der Gemeinschaft wird auf 150 EUR/t festgesetzt.
Greek[el]
Η πραγματική τιμή στήριξης για το αναποφλοίωτο ρύζι στην Κοινότητα είναι 150 EUR/t.
English[en]
The effective support price for paddy rice in the Community shall be EUR 150/t.
Spanish[es]
El precio efectivo de apoyo del arroz con cáscara ("arroz paddy") en la Comunidad será de 150 euros/t.
Finnish[fi]
Paddyriisin tosiasialliseksi tukihinnaksi yhteisössä vahvistetaan 150 euroa tonnilta.
Italian[it]
Il prezzo di sostegno effettivo per il risone nella Comunità è fissato a 150 EUR/t.
Dutch[nl]
De daadwerkelijke steunprijs voor padie in de Gemeenschap bedraagt 150 euro per ton.
Portuguese[pt]
O preço de apoio efectivo do arroz paddy na Comunidade é de 150 euros por tonelada.