Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм твърдо " за " нетрадиционния кастинг.
Czech[cs]
Věřím na casting, kde předsudky nebudou hrát roli.
Danish[da]
Jeg er tilhænger af en farveblind, utraditionel rollebesætning.
English[en]
ARTIE: I'm a firm believer in color-blind, non-traditional casting.
Spanish[es]
Soy un firme creyente en un casting daltónico, no tradicional.
Finnish[fi]
Uskon vakaasti värisokeaan, epäperinteiseen roolitukseen.
Hebrew[he]
אני לגמרי מאמין בליהוק ללא קשר לצבע או אמונות.
Croatian[hr]
Ja čvrsto vjerujem u ne-rasistički, ne-tradicionalni kasting.
Hungarian[hu]
Nagy hívője vagyok az előítélet nélküli, meghökkentő szereplőválogatásnak.
Italian[it]
Credo fermamente in casting non tradizionali che trascendono l'appartenenza razziale.
Polish[pl]
Lubię niekonwencjonalny casting.
Portuguese[pt]
Sou entusiasta da escolha não-tradicional do elenco.
Romanian[ro]
Sunt un crezător ferm în fără culoare şi netradiţionalul casting.
Russian[ru]
Я твёрдо верю в нетрадиционный кастинг, при котором не обращают внимания на расу.
Slovak[sk]
Verím na casting, kde predsudky nebudú hrať žiadnu úlohu.
Serbian[sr]
Ja čvrsto vjerujem u ne-rasistički, ne-tradicionalni kasting.
Turkish[tr]
Aykırı, beklenmedik oyuncu seçmeye inananlardanımdır.