Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
" Ще има референдум, " каза заместник- председателят на съда Хасим Кълъч пред тълпата журналисти, които го очакваха пред сградата
Bosnian[bs]
“ Bit će referendum, " saopćio je zamjenik predsjednika suda Hasim Kilic novinarima koji jsu čekala ispred zgrade suda
Greek[el]
“ Θα διενεργηθεί δημοψήφισμα ", ανέφερε ο αντιπρόεδρος του δικαστηρίου Χασίμ Κίλιτς σε πλήθος δημοσιογράφων που περίμεναν μπροστά από το κτίριο
English[en]
“ There will be a referendum, " court deputy head Hasim Kilic told the crowd of journalists waiting in front of the building
Croatian[hr]
“ Referendum će biti održan ", kazao je potpredsjednik suda Hasim Kilic obraćajući se novinarima koji su čekali ispred zgrade suda
Macedonian[mk]
„ Ќе има референдум “, рече заменик- претседателот на судот, Хасим Килиќ, пред новинарите што чекаа пред зградата
Romanian[ro]
„ Va exista un referendum, " a declarat vicepreşedintele curţii, Hasim Kilic, jurnaliştilor ce aşteptau în faţa clădirii
Albanian[sq]
" Do të ketë një referendum, " u tha Hasim Kiliç, nënkryetar i Gjykatës Kushtetuese, gazetarëve që prisnin përpara godinës
Serbian[sr]
“ Biće održan referendum ", rekao je potpredsednik suda Hašim Kilić obraćajući se novinarima koji su čekali ispred zgrade suda
Turkish[tr]
Mahkeme başkan yardımcısı Haşim Kılıç binanın önünde bekleyen gazetecilere yaptığı açıklamada, " Referandum yapılacak. " dedi