Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك فتحة هنا كبيرة بما فيه الكفاية لنعبر خلالها
Bulgarian[bg]
Може да се изкатерим през дупката!
German[de]
Hier ist ein Loch zum Durchkriechen.
Greek[el]
Υπάρχει μια τρύπα εδώ αρκετά μεγάλη για να σκαρφαλώσουμε πάνω.
English[en]
There's a hole here big enough to climb through.
Spanish[es]
Hay un hueco aquí lo suficientemente grande para pasar.
French[fr]
Il y a assez d'ouverture ici.
Hebrew[he]
יש בור חור מספיק גדול כדי לטפס דרכו.
Croatian[hr]
Evo jedne rupe kroz koju se može provući!
Hungarian[hu]
Itt egy lyuk, amin ki lehet mászni!
Indonesian[id]
Ada lubang di sini cukup besar untuk memanjat melalui.
Dutch[nl]
Hier is'n gat waar ik doorheen kan.
Polish[pl]
Hej, tu jest duża dziura, żeby się przez nią wspiąć.
Portuguese[pt]
Há aqui um buraco, suficientemente grande para passarmos.
Romanian[ro]
E o gaură prin care putem urca!
Slovak[sk]
Je tu dosť veľká diera na to aby sme mohli vyliesť na strechu.
Slovenian[sl]
Tam je luknja, ki je dovolj velika, da bi se povzpeli skozi.
Serbian[sr]
Ovde je otvor dovoljno veliki da se popnemo kroz njega.
Swedish[sv]
Här finns ett hål stort nog för att ta sig igenom.
Vietnamese[vi]
Ở đây có 1 cái lỗ đủ to để trèo qua