Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако той може да излиза, тогава мога и аз, и ето излязох.
Bosnian[bs]
Ako on može ići vam, onda i ja mogu ići van, stoga sam izašla.
Czech[cs]
Když on může jít pryč, tak já taky, takže jsem šla.
German[de]
Wenn er ausgehen kann, dann kann ich das auch.
English[en]
If he can go out, then I can go out, so I went out.
Spanish[es]
Si él puede salir, yo también, así que salí.
French[fr]
S'il peut sortir, moi aussi, alors je suis sortie
Hebrew[he]
אם הוא יוצא, גם אני יכולה.
Croatian[hr]
Ako on može ići vam, onda i ja mogu ići van, stoga sam izašla.
Hungarian[hu]
Ha ő elmehet otthonról, akkor én is elmehetek, így eljöttem.
Dutch[nl]
Als hij uit kan gaan, kan ik dat ook.
Portuguese[pt]
Se ele pode sair, eu também posso, por isso saí.
Romanian[ro]
Dacă el poate iesi, atunci eu pot iesi, asa că am iesit.
Serbian[sr]
Ako on može ići vam, onda i ja mogu ići van, stoga sam izašla.
Turkish[tr]
O dışarı çıkabiliyorsa ben de çıkarım ve çıktım.