Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някой е сложил кръв в кръвта ми.
Czech[cs]
Někdo dal krev do mé krve.
German[de]
Jemand hat Blut in mein Blut getan.
Greek[el]
Έβαλε αίμα στο αίμα μου.
English[en]
Somebody put blood in my blood.
Spanish[es]
Me pusieron sangre en la sangre.
Hebrew[he]
מישהו שם דם בדם שלי.
Hungarian[hu]
Valaki vért tett a vérembe.
Polish[pl]
Ktoś dolał krew do mojej krwi.
Portuguese[pt]
Alguém pôs sangue no meu sangue.
Romanian[ro]
Cineva mi-a pus sânge în sânge.
Russian[ru]
Кто-то налил крови в мою кровь.
Slovenian[sl]
Nekdo je dal kri v mojo kri.
Serbian[sr]
Neko mi je ubacio krv u moju krv.