Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ترك رساله على آلة تسجيلي.
Czech[cs]
Nechal mi vzkaz na záznamníku.
English[en]
Left a message on my machine.
Spanish[es]
Dejó un mensaje en mi contestador.
Finnish[fi]
Jätti viestin vastaajaani.
Croatian[hr]
Ostavio je poruku na sekretarici.
Hungarian[hu]
Hagyott egy üzenetet a rögzítőmön.
Italian[it]
Mi ha lasciato un messaggio in segreteria.
Dutch[nl]
Hij liet een boodschap achter op mijn apparaat.
Polish[pl]
Zostawił wiadomość.
Portuguese[pt]
Deixou uma mensagem na minha secretária eletrônica.
Romanian[ro]
Mi-a lăsat un mesaj.
Slovak[sk]
Nechal mi odkaz na odkazovači.
Turkish[tr]
Telesekreterime mesaj bırakmış.