Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Панафриканската многогодишна индикативна програма се изготвя, както е предвидено в член 14.
Czech[cs]
Víceletý panafrický orientační program se vypracuje podle článku 14.
Danish[da]
De flerårige vejledende panafrikanske programmer udarbejdes som fastsat i artikel 14.
German[de]
Das Mehrjahresrichtprogramm für das afrikaweite Programm wird nach Artikel 14 ausgearbeitet.
Greek[el]
Το Παναφρικανικό πολυετές ενδεικτικό πρόγραμμα εκπονείται σύμφωνα με το άρθρο 14.
English[en]
The Pan-African multiannual indicative programme shall be drawn up as provided for in Article 14.
Spanish[es]
2. El programa panafricano indicativo plurianual se elaborará conforme al artículo 14.
Estonian[et]
Üleaafrikaline mitmeaastane sihtprogramm koostatakse kooskõlas artikliga 14.
Finnish[fi]
Yleisafrikkalainen suuntaa-antava monivuotinen ohjelma laaditaan 14 artiklan mukaisesti.
French[fr]
Le programme indicatif pluriannuel panafricain est établi conformément à l'article 14.
Croatian[hr]
Panafrički višegodišnji okvirni program sastavlja se kako je predviđeno u članku 14.
Hungarian[hu]
A pánafrikai többéves indikatív programot a 14. cikk rendelkezéseinek megfelelően kell összeállítani.
Italian[it]
Il programma indicativo pluriennale panafricano è elaborato conformemente all'articolo 14.
Lithuanian[lt]
Visos Afrikos orientacinė daugiametė programa rengiama taip, kaip numatyta 14 straipsnyje.
Latvian[lv]
Panāfrikas daudzgadu indikatīvo programmu izstrādā, kā paredzēts 14 pantā.
Maltese[mt]
Il-programm indikattiv pluriennali Pan-Afrikan għandu jitfassal kif previst fl-Artikolu 14.
Dutch[nl]
Het pan-Afrikaanse meerjarige indicatieve programma wordt overeenkomstig artikel 14 opgesteld.
Polish[pl]
Panafrykański wieloletni program indykatywny opracowuje się zgodnie z art. 14.
Portuguese[pt]
O programa indicativo plurianual para o Programa pan-Africano é elaborado em conformidade com o artigo 14. °.
Romanian[ro]
Programul orientativ multianual pan-african se întocmește astfel cum se prevede la articolul 14.
Slovak[sk]
Celoafrický viacročný orientačný program sa vypracuje tak, ako sa ustanovuje v článku 14.
Slovenian[sl]
Vseafriški večletni okvirni program se oblikuje v skladu s členom 14.
Swedish[sv]
Det fleråriga vägledande programmet för det panafrikanska programmet ska utarbetas i enlighet med artikel 14.