Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Giingon sa mga siyentipiko karong adlawa nga ang posisyon sa yuta diha sa kawanangan sa panguna maoy tungod sa interaksiyon sa balaod sa grabidad ug sa balaod sa centrifugal nga puwersa.
Czech[cs]
Dnešní vědci se domnívají, že poloha země ve vesmíru je dána zejména vzájemným působením zákona přitažlivosti a zákona odstředivé síly.
Danish[da]
Jordens plads i verdensrummet tilskrives i dag hovedsagelig samspillet mellem tyngdeloven og loven om centrifugalkraften.
German[de]
Wissenschaftler schreiben heute die Stellung der Erde im Weltraum hauptsächlich der Wechselwirkung zwischen dem Gesetz der Gravitation und dem Gesetz der Zentrifugalkraft zu.
Greek[el]
Σήμερα, οι επιστήμονες αποδίδουν τη θέση της γης στο διάστημα πρωτίστως στην αλληλεπίδραση του νόμου της βαρύτητας και του νόμου της φυγόκεντρης δύναμης.
English[en]
Scientists today attribute the earth’s position in space primarily to the interaction of the law of gravity and the law of centrifugal force.
Spanish[es]
En la actualidad, los científicos atribuyen la posición de la Tierra en el espacio fundamentalmente a la interacción de la ley de la gravedad y la fuerza centrífuga.
Finnish[fi]
Nykyajan tiedemiehet katsovat maapallon aseman avaruudessa johtuvan pääasiassa vetovoimaa ja keskipakovoimaa koskevien lakien yhteisvaikutuksesta.
French[fr]
Or, les savants aujourd’hui attribuent la position de la terre dans l’espace essentiellement à l’interaction de deux lois : celle de la gravitation et celle de la force centrifuge.
Hungarian[hu]
A tudósok mai álláspontja szerint a föld helyzetét a világűrben elsősorban a gravitációs erő és a centrifugális erő kölcsönhatása határozza meg.
Indonesian[id]
Para ilmuwan dewasa ini mengakui bahwa posisi bumi di ruang angkasa terutama dimungkinkan karena adanya interaksi antara hukum gravitasi dan hukum gaya sentrifugal.
Iloko[ilo]
Kunaen dagiti sientista ita a ti makagapu iti panagsaad ti daga iti law-ang ket nangnangruna nga isu ti panagsabat ti linteg ti grabidad ken ti linteg ti centrifugal a puersa.
Italian[it]
Oggi gli scienziati attribuiscono la posizione della terra nello spazio principalmente all’interazione fra la legge di gravità e la legge della forza centrifuga.
Japanese[ja]
今日,科学者は,地球が宇宙空間にとどまっているのはおもに引力の法則と遠心力の法則の相互作用の結果であるとしています。
Georgian[ka]
როგორც მეცნიერები ამბობენ, კოსმოსში დედამიწის მდებარეობას განაპირობებს გრავიტაციისა და ცენტრიდანული ძალის ურთიერთქმედება.
Korean[ko]
오늘날의 과학자들은 우주 안에서 지구가 현 위치에 있게 된 것이 주로 중력의 법칙과 원심력의 법칙의 상호 작용의 결과라고 본다.
Malagasy[mg]
Manazava ny mpahay siansa fa misy lalàna fizika roa mihazona ny tany, dia ny hery misintona sy ny hery mifanohitra amin’io.
Norwegian[nb]
Jordens plass i verdensrommet blir av vitenskapsmennene i dag hovedsakelig tilskrevet samspillet mellom tyngdeloven og sentrifugalkraftens lov.
Dutch[nl]
Heden ten dage schrijven geleerden de positie van de aarde in de ruimte hoofdzakelijk toe aan de wisselwerking tussen de wet van de zwaartekracht en de wet van de middelpuntvliedende kracht.
Polish[pl]
Według dzisiejszych naukowców o położeniu kuli ziemskiej w przestrzeni kosmicznej decyduje prawo powszechnego ciążenia i działanie siły odśrodkowej.
Portuguese[pt]
Os cientistas hoje atribuem a posição da terra no espaço primariamente à interação entre a lei da gravidade e a lei da força centrífuga.
Russian[ru]
По мнению современных ученых, Земля удерживается на месте главным образом благодаря закону всемирного тяготения и центробежной силе.
Swedish[sv]
Jordens position i världsrymden tillskrivs i dag huvudsakligen samspelet mellan tyngdlagen och centrifugalkraften.
Tagalog[tl]
Kinikilala ng mga siyentipiko sa ngayon na ang posisyon ng lupa sa kalawakan ay pangunahin nang dahil sa inter-aksiyon ng batas ng grabidad at ng batas ng puwersang centrifugal.
Chinese[zh]
今天,科学家解释,地球之所以能悬在太空中,主要是靠重力定律和离心力的交互作用所致。