Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهذه السمات هامة ليس بالنسبة للمورّد فقط ولكن أيضا للتقليل إلى حد أدنى من تعطّل العملية الاشترائية بكليتها.
English[en]
These features are important not only to the challenging supplier, but also in order to minimize disruption to the procurement process as a whole.
Spanish[es]
Estas disposiciones son importantes no solo para el proveedor que recurre contra el procedimiento sino también para reducir al mínimo el entorpecimiento del proceso de contratación en su conjunto.
French[fr]
Ce dernier est non seulement important pour le fournisseur qui engage le recours mais aussi indispensable pour perturber le moins possible le processus de passation.
Russian[ru]
Наличие таких средств важно не только для подающего жалобу поставщика, но и для минимизации случаев нарушения процедур закупок в целом.