Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det er ansøgerlandene selv, som skal tage et initiativ hertil.
German[de]
Hier müssen die Beitrittsländer die Initiative ergreifen.
Greek[el]
Οιποψήφιες για προσχώρηση χώρες είναι αυτές που καλούνται να αναλάβουν σχετική πρωτοβουλία..
English[en]
In fact, it is the Accession Countries who have to take the initiative.
Finnish[fi]
Aloitteen tekeminen tässä asiassa kuuluu nimenomaan ehdokasvaltioille.
French[fr]
Ce sont en fait les pays candidats à l'adhésion qui doivent prendre l'initiative.
Dutch[nl]
Eigenlijk moeten de kandidaat-lidstaten hiervoor het initiatief nemen.