Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Afslutningen af Uruguay-runden og oprettelsen af WTO markerede et afgørende punkt i denne proces.
German[de]
Das Ende der Uruguay-Runde und die Schaffung der WTO stellte einen Meilenstein in dieser Entwicklung dar.
Greek[el]
Ο τερματισμός του γύρου της Ουρουγουάης και η δημιουργία του ΠΟΕ σηματοδότησαν ένα καθοριστικό στάδιο αυτής της διαδικασίας.
English[en]
The end of the Uruguay Round and the creation of the WTO marked a decisive stage in this process.
Spanish[es]
La conclusión de la Ronda de Uruguay y la creación de la OMC marcaron un hito en el proceso.
Finnish[fi]
Uruguayn kierroksen päättyminen ja WTO:n luominen oli merkittävä vaihe tässä prosessissa.
French[fr]
La fin du cycle d'Uruguay et la création de l'OMC ont marqué une étape décisive dans ce processus.
Dutch[nl]
Het einde van de Uruguay-ronde en de oprichting van de WTO markeerden een beslissend stadium in dit proces.
Portuguese[pt]
O fim do Uruguay Round e a criação da OMC marcaram uma fase decisiva neste processo.
Swedish[sv]
Slutet på Uruguayrundan och skapandet av Världshandelsorganisationen var ett avgörande steg i denna process.