Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Малкото му мозъче е обвито от нетолерантност.
Bosnian[bs]
Njegov mali mozak je inficiran netolerancijom.
Greek[el]
Το στενό μυαλουδάκι του έχει δηλητηριαστεί από τη μισαλλοδοξία.
English[en]
His tiny brain has been calcified by intolerance.
Spanish[es]
Su minúsculo cerebro se ha calcificado por la intolerancia
Finnish[fi]
Suvaitsemattomuus on kalkkeuttanut hänen pienet aivonsa.
French[fr]
Son cerveau minuscule a été calcifié par l'intolérance.
Hebrew[he]
המוח הזעיר שלו כבר מסויד ידי חוסר סובלנות.
Croatian[hr]
Njegov mali mozak je inficiran netolerancijom.
Hungarian[hu]
Apró fejében helye sincs a toleranciának.
Polish[pl]
Jego malutki mózg zżera nietolerancja.
Portuguese[pt]
Seu pequeno cérebro foi calcificado pela intolerância.
Romanian[ro]
Creierul său mic i-a fost calcifiat în intoleranţă.
Turkish[tr]
Minik beyni, hoşgörüsüzlük yüzünden taşlaşmış.