Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" ونِعمَ الصديق لـ " الأورك
Bulgarian[bg]
Както Orc.
Czech[cs]
Dobrý druh pro orku.
Danish[da]
En god mage til en ork?
German[de]
Ein guter Partner für einen Orc.
Greek[el]
Ένας καλός σύντροφος για μια Ορκ.
English[en]
A good mate for an orc.
Spanish[es]
Buena pareja para una orco.
Estonian[et]
Hea orkidele.
Persian[fa]
واسه اُرک ها جفتِ خوبیه.
Finnish[fi]
Hyvä puoliso örkille.
French[fr]
Un bon compagnon pour une orc.
Hebrew[he]
בן-זוג יאה לאורקית.
Croatian[hr]
Dobar muškarac za orkinju.
Hungarian[hu]
Kiváló pár egy orknak.
Indonesian[id]
Pasangan serasi untuk Orc.
Italian[it]
Un buon compagno per un orco.
Japanese[ja]
オーク に は 良 き 相手 だ
Korean[ko]
오크에겐 괜찮은 짝이지 난 오크가 아니야
Lithuanian[lt]
Geras partneris orkei.
Macedonian[mk]
Добар парач за Орка.
Malay[ms]
Pasangan yang baik untuk Orc.
Norwegian[nb]
En god kompis for et ork?
Dutch[nl]
Een goede partner voor een Orc.
Polish[pl]
Odpowiedni wybranek dla orczej niewiasty.
Portuguese[pt]
É um bom parceiro para uma orc.
Romanian[ro]
E o pereche bună pentru un orc.
Russian[ru]
Хорошая пара для орка.
Slovenian[sl]
Dober partner za orkinjo.
Serbian[sr]
Dobar muškarac za orkinju.
Swedish[sv]
En god make åt en orch.
Thai[th]
เหมาะเป็นคู่กับออร์ค
Turkish[tr]
Ork için iyi bir dost.
Vietnamese[vi]
Mẫu bạn đời của orc phải không?
Chinese[zh]
對獸 人來 說 是 個 不錯 的 伴侶