Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Домакин на разговорите в Гьотеборг бе шведския министър на отбраната Стен Толгфорс, чиято страна заема шестмесечното ротационно председателство на ЕС
Bosnian[bs]
Domaćin razgovora u Gothenburgu bio je švedski ministar odbrane Sten Tolgfors, čija zemlja trenutno po principu rotacije šest mjeseci predsjedava EU
Greek[el]
Οι συνομιλίες στο Γκέτενμποργκ φιλοξενήθηκαν από τον υπουργό Άμυνας της Σουηδίας Στεν Τολγκφόρς, η χώρα του οποίου κατέχει την εκ περιτροπής προεδρία της ΕΕ
English[en]
The Gothenburg talks were hosted by Swedish Defence Minister Sten Tolgfors, whose country currently holds the six-month rotating EU presidency
Croatian[hr]
Domaćin razgovora u Gothenburgu bio je švedski ministar obrane Sten Tolgfors, čija zemlja trenutačno obavlja šestomjesečni mandat predsjedavajućeg rotirajućeg predsjedništva EU
Macedonian[mk]
Домаќин на разговорите во Гетеборг беше шведскиот министер за одбрана, Стен Толгфорс, чија земја моментно претседава со ЕУ
Romanian[ro]
Tratativele de la Gothenburg au fost găzduite de Ministrul Apărării suedez, Sten Tolgfors, a cărui ţară deţine mandatul de şase luni al preşedinţiei UE
Albanian[sq]
Bisedimet e Gotenbërgut u drejtuan nga Ministri suedez i Mbrojtjes Sten Tolfgors, vendi i të cilit mban tani presidencën gjashtë- mujore me rotacion të BE- së
Serbian[sr]
Domaćin razgovora u Gotenburgu bio je švedski ministar odbrane Sten Tolgfors, čija zemlja trenutno obavlja šestomesečni mandat predsedavajućeg rotirajućeg predsedništva EU
Turkish[tr]
Gothenburg' daki görüşmelere altı aylık AB dönem başkanlığını yürüten İsveç' in Savunma Bakanı Sten Tolgfors ev sahipliği yaptı