Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
б) техните компютризирани системи за управление на информацията;
Czech[cs]
b) ke svým počítačovým systémům pro správu informací;
Danish[da]
b) deres IT-informationsstyringssystemer
German[de]
b) ihren computergestützten Informationsmanagementsystemen;
Greek[el]
β) στα μηχανογραφικά συστήματα διαχείρισης πληροφοριών που διαθέτουν·
English[en]
(b) their computerised information management systems;
Spanish[es]
b) sus sistemas informatizados de gestión de la información;
Estonian[et]
b) arvutites paiknevatele teabehaldussüsteemidele;
Finnish[fi]
b) toimijoiden sähköisiin tiedonhallintajärjestelmiin;
French[fr]
b) à leurs systèmes informatisés de gestion de l’information;
Irish[ga]
(b) a gcórais bainistíochta faisnéise ríomhairithe;
Croatian[hr]
(b) svojim računalnim sustavima za upravljanje informacijama;
Hungarian[hu]
b) számítógépes információkezelési rendszereik;
Italian[it]
b) ai propri sistemi informatici di trattamento delle informazioni;
Lithuanian[lt]
b) savo kompiuterinių informacijos valdymo sistemų;
Latvian[lv]
b) savām datorizētajām informācijas pārvaldības sistēmām;
Maltese[mt]
(b) is-sistemi kompjuterizzati ta' ġestjoni tal-informazzjoni;
Dutch[nl]
b) hun geautomatiseerde informatiemanagementsystemen;
Polish[pl]
b) swoich komputerowych systemów zarządzania informacjami;
Portuguese[pt]
b) Aos seus sistemas informatizados de gestão da informação;
Romanian[ro]
(b) la sistemele lor computerizate de gestionare a informațiilor;
Slovak[sk]
b) k svojim automatizovaným systémom riadenia informácií;
Slovenian[sl]
(b) svojih računalniško podprtih informacijskih sistemov;
Swedish[sv]
b) sina datoriserade informationshanteringssystem,