Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Шимпанзетата и боноботите, Дарвин не е знаел това, но шимпанзетата и боноботата се чифтосват от един до четири пъти на час с до дузина мъжки на ден, когато имат своите сексуални подутини.
German[de]
Schimpansen und Bonobos, Darwin wusste das nicht so richtig, aber Schimpansen und Bonobos paaren sich ein- bis viermal pro Stunde mit bis zu einem Dutzend Männchen pro Tag, wenn sie ihre Genitalschwellungen haben.
Greek[el]
Οι χιμπατζήδες και οι μπονόμπο -- ο Δαρβίνος δεν το ήξερε αυτό-- όμως οι χιμπατζήδες και οι μπονόμπο ζευγαρώνουν από μία έως τέσσερις φορές την ώρα, με καμιά δεκαριά αρσενικά την ημέρα όταν έχουν τα σεξουαλικά οιδήματα.
English[en]
Chimps and bonobos, Darwin didn't really know this, but chimps and bonobos mate one to four times per hour with up to a dozen males per day when they have their sexual swellings.
Spanish[es]
Las chimpancés y bonobos, Darwin no sabía esto, pero las chimpancés y bonobos se aparean de una a cuatro veces por hora con hasta una docena de machos por día cuando están en celo.
French[fr]
Ce que Darwin ne savait pas, c'est que les chimpanzés et les bonobos s'accouplent une à quatre fois par heure avec douze mâles maximum par jour lorsqu'elles ont ces gonflements sexuels.
Hebrew[he]
שימפנזים ושימפנזים ננסיים, דארווין לא ידע זאת, אבל נקבות השימפנזים והשימפנזים ננסיים מזדווגות בין פעם לארבע פעמים בשעה עם עד 12 זכרים ביממה, בתקופה בה בליטות המין שלהן מתנפחות.
Croatian[hr]
Čimpanze i bonobe, što Darwin nije znao, čimpanze i bonobe se pare do četiri puta po satu, s po tuce mužjaka dnevno kada dobiju seksualne otekline.
Hungarian[hu]
A csimpánzok és a bonobók, Darwin nem tudta ezt, de a csimpánzok és a bonobók akár négyszer is párosodnak óránként, akár egy tucatnyi hímmel is naponta, amikor az ivarszervük megduzzad.
Italian[it]
Scimpanzé e bonobi, Darwin non lo sapeva bene, ma scimpanzé e bonobi si accoppiano da una a quattro volte all'ora con una dozzina di maschi al giorno quando hanno gonfiori.
Macedonian[mk]
Шимпанза и бонобоа, Дарвин не го знаел ова, но шимпанзата и бонобоата се парат еднаш до четири пати на час со десетици мажјаци на ден кога имаат сексоуални отоци.
Polish[pl]
Darwin tego nie wiedział, ale szympansy zwyczajne i karłowate spółkują od 1 do 4 razy na godzinę, z dziesiątkami samców, każdego dnia, gdy ich srom jest obrzmiały.
Portuguese[pt]
Darwin não sabia, mas as fêmeas dos chimpanzés e dos bonobos copulam uma a quatro vezes por hora com até doze machos por dia quando têm esses inchaços sexuais.
Romanian[ro]
Darwin nu știa asta, dar femelele cimpanzeu și bonobo se împerechează până la 4 ori pe oră cu până la 12 masculi pe zi în perioada de împerechere.
Russian[ru]
Шимпанзе и бонобо — о чём Дарвин не знал — самки шимпанзе и бонобо спариваются от одного до четырёх раз в час с несколькими самцами — до дюжины, в течение дня, в период такого набухания.
Serbian[sr]
Darvin nije znao da se šimpanze i bonobo šimpanze pare jednom do četiri puta na sat sa do 12 mužjaka na dan kada imaju seksualno naduvavanje.
Ukrainian[uk]
Дарвін не знав про це, але самки шимпанзе та бонобо під час набухання промежини паруються від одного до чотирьох разів на годину із дванадцятьма різними самцями.
Chinese[zh]
达尔文并不知道, 其实黑猩猩和倭黑猩猩 在性器充盈的时候, 每小时交配一到四次 每天可以高达十二个雄性。