Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Kliek om ' n uitpakdialoog oop te maak, waar jy kan kies om alle lêers of net ' n paar uit te pak
Arabic[ar]
انقر لفتح حوار استخراج ، حيث يمكنك اختيار لاستخراج كل الملفات أو المنتقاة فقط
Catalan[ca]
Cliqueu per obrir un diàleg d' extracció, a on podreu seleccionar si extreure tots els fitxers o només els seleccionats
Czech[cs]
Kliknutím otevřete dialog pro rozbalení, kde můžete zvolit, zda rozbalit všechny soubory nebo pouze označené
Danish[da]
Klik for at åbne en udpakningsdialog hvor du kan vælge at udpakke enten alle filer eller kun de valgte
German[de]
Klicken Sie, um den Entpacken-Dialog zu öffnen, wo Sie entweder alle oder die ausgewählten Dateien entpacken können
Greek[el]
Κάντε κλικ για το άνοιγμα του διαλόγου εξαγωγής, όπου μπορείτε να επιλέξετε την εξαγωγή όλων των αρχείων ή μόνο των επιλεγμένων
English[en]
Click to open an extraction dialog, where you can choose to extract either all files or just the selected ones
Esperanto[eo]
Klaku por malfermi ekstraktofenestron, kie vi povas elekti ekstrakti aŭ ĉiujn dosierojn aŭ nur la elektajn
Spanish[es]
Pulse para abrir un diálogo de extracción, donde podrá optar entre extraer todos los archivos o solo los seleccionados
Estonian[et]
Klõpsa lahtipakkimisdialoogi avamiseks, kus saab valida kas kõigi või ainult valitud failide lahtipakkimise
Finnish[fi]
Napsauta avataksesi purkamisikkuna, jossa voit valita, haluatko purkaa kaikki tiedostot vai ainoastaan valitsemasi tiedostot
French[fr]
Cliquez pour ouvrir une boîte de dialogue d' extraction, à partir de laquelle vous pourrez choisir d' extraire tous les fichiers ou seulement ceux sélectionnés
Irish[ga]
Cliceáil chun dialóg a oscailt; sa dialóg seo, is féidir leat gach comhad a bhaint as an gcartlann nó na comhaid roghnaithe amháin
Galician[gl]
Prema para abrir un diálogo de extracción, onde poderá escoller se extraír todos os ficheiros ou só os escollidos
Hindi[hi]
एक्सट्रेक्शन संवाद खोलने के लिए क्लिक करें, जहाँ आप या तो सभी फ़ाइलों को या चयनित फ़ाइलों को एक्सट्रैक्ट करने के लिए चुन सकते हैं
Hungarian[hu]
Kattintson rá a kitömörítési ablak megnyitásához. Meg lehet adni, hogy minden fájl ki legyen tömörítve vagy csak a kijelöltek
Khmer[km]
ចុចដើម្បីបើកប្រអប់ស្រង់ចេញ ដែលអ្នកអាចជ្រើសដើម្បីស្រង់ចេញឯកសារទាំងអស់ ឬគ្រាន់តែប្រអប់ដែលបានជ្រើសមួយ
Korean[ko]
선택한 파일만 풀거나 모든 파일의 압축을 풀 수 있는 압축 풀기 대화 상자를 표시하려면 누르십시오
Latvian[lv]
Uzklikšķiniet, lai atvērtu Atarhivēšanas dialogu, kurā var izvēlēties atarhivēt visus failus vai tikai atlasītos
Norwegian[nb]
Trykk for å åpne en utpakkingsdialog, der du kan velge å pakke ut enten alle filer eller bare de valgte filene
Low German[nds]
Klick hier, wenn Du den Utpackdialoog opropen wullt. Dor binnen kannst Du angeven, wat Du all oder bloots de utsöchten Dateien utpacken wullt
Dutch[nl]
Klik om een uitpakdialoog te openen, waar u kunt kiezen om alle bestanden of enkele geselecteerde bestanden uit te pakken
Norwegian Nynorsk[nn]
Trykk for å opna eit utpakkingsvindauge, der du kan pakka ut alle eller utvalde filer
Panjabi[pa]
ਇੱਕ ਐਕਸਟਰੈਕਟ ਡਾਈਲਾਗ ਵੇਖਣ ਲਈ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ, ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਫਾਇਲਾਂ ਨੂੰ ਐਕਸਟਰੈਕਟ ਕਰਨ ਲਈ ਚੋਣ ਕਰ ਸਕਦੇ ਜਾਂ ਚੁਣੀ ਹੀ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ।
Polish[pl]
Kliknij, by otworzyć okienko rozpakowywania, gdzie można wybrać wszystkie pliki lub tylko zaznaczone
Portuguese[pt]
Carregue para abrir uma janela de extracção, na qual poderá optar por extrair todos os ficheiros ou apenas os seleccionados
Romanian[ro]
Faceți clic pentru a deschide dialogul de extragere, în care puteți alege să extrageți toate fișierele sau numai pe cele selectate
Russian[ru]
Нажмите для открытия диалога распаковки (возможна выборочная распаковка
Slovenian[sl]
Kliknite za odprtje pogovornega okna za izvlečevanje, kjer lahko izvlečete vse ali pa samo izbrane datoteke
Swedish[sv]
Klicka för att visa en dialogruta för uppackning, där du kan välja att antingen packa upp alla filer eller bara de markerade
Thai[th]
คลิกเพื่อเปิดกล่องโต้ตอบการคลายแฟ้ม ซึ่งคุณจะสามารถเลือกได้ว่า จะทําการคลายแฟ้มทั้งหมด หรือคลายเฉพาะแฟ้มที่เลือก
Turkish[tr]
Bir açma penceresi açmak için tıklayın, bu pencereden tüm dosyaları ya da seçtiğiniz dosyaları nereye açacağınızı belirleyebilirsiniz
Ukrainian[uk]
Клацніть, щоб відкрити вікно розпакування, в якому ви зможете вказати чи розпакувати всі файли, чи лише вибрані
Chinese[zh]
单击打开解压缩对话框, 您可以从中选择要解压所有文件或只是选中的文件