Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
وأمي... كل ما تتحدث عنه هو أورامها
Greek[el]
Κι έχω και τη μαμά, που όλο μιλάει για τους κάλους στα πόδια της
English[en]
Ann Ma... all she can talk about are her bunions
Spanish[es]
Y mamá...Sólo habla de sus juanetes
Hebrew[he]
אמא... היא מדברת רק. על הנפיחות בבהונות שלה
Croatian[hr]
A mama... priča samo o svojim kurjim očima
Hungarian[hu]
És anya... csak a bütykeiről tud beszélni
Italian[it]
E mamma... non parla d' altro che dei suoi calli!
Portuguese[pt]
E a mãe só sabe falar do dedão inchado do pé
Romanian[ro]
Şi mama, vorbeşte doar despre inflamaţiile pe care le are la picioare
Turkish[tr]
Ann Ma... Tek bahsettiği şey nasırları