Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم, إنه قارع الطبول في الفرقة
Bulgarian[bg]
Да, той е барабаниста.
Czech[cs]
Jo, on je bubeník.
Danish[da]
Ja, han er trommeslageren.
German[de]
Ja, er ist der Schlagzeuger, Mensch.
Greek[el]
Ναι, αυτός είναι ο ντράμερ, φίλε.
English[en]
Yeah, he's the drummer, man.
Spanish[es]
Sí, él es el baterista, amigo.
Estonian[et]
Jah, ta on trummar.
Persian[fa]
آره ، راستي قراره برامون طبل بزنه
Hebrew[he]
כן, הוא המתופף, גבר.
Croatian[hr]
Da, on je bubnjar, čovječe.
Hungarian[hu]
ő a dobos egyébként.
Indonesian[id]
Ya.. dia adalah drummer, man.
Italian[it]
Si', lui e'il batterista, amico.
Dutch[nl]
Hij is de drummer.
Polish[pl]
Tak, on jest perkusistą.
Portuguese[pt]
Sim, ele é o baterista.
Romanian[ro]
Da, el e toboşarul, omule.
Russian[ru]
Ага, он барабанщик, мужик.
Slovak[sk]
On je bubeník.
Slovenian[sl]
Bobnar je.
Serbian[sr]
Да, он је бубњар, човече.
Swedish[sv]
Han slår på trummor.
Turkish[tr]
Evet, o davulcu dostum.