Besonderhede van voorbeeld: -762566057111808204

Bulgarian

Ако кажеш на някого за мен или за колата, не искам да казвам пред малката какво ще ви се случи

Greek

Αν πεις τίποτα για μένα ή το αμάξι σου...Το να πω το τι θα ακολουθήσει μετά... δεν είναι σωστό μπροστά στη μικρή Σόφι

English

You tell anyone about me or your car-- saying what comes next just don' t feel right in front of little Sophie

French

Vous ne parlez à personne autour de moi ou de votre voiture- disant ce qui vient après ne me sens pas capable en face de la petite Sophie

Hungarian

Ha bárkinek is beszél rólam vagy a kocsiról, akkor olyan fog történni, amit jobb, ha nem is részletezek Sophie előtt

Italian

È dire a nessuno di me o la tua auto- dicendo ciò che viene dopo non mi sento proprio di fronte a poco Sophie

Portuguese

Conte para alguém sobre mim ou seu carro... e dizer o que vem em seguida na frente da pequena Sophie, não seria certo

Romanian

Dacă spui cuiva despre mine maşina ta... să spun ce va urma, pur si simplu nu se cade în faţa micuţei Sophie