Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Доказателство може да се осигури и чрез позоваване на съществуваща научна литература.
Czech[cs]
Je možno poskytnout důkaz rovněž odkazem na existující vědeckou literaturu.
Danish[da]
Dokumentationen kan også fremlægges i form af henvisninger til eksisterende faglitteratur.
German[de]
Auch Nachweise auf der Grundlage vorhandener wissenschaftlicher Literatur können vorgelegt werden.
Greek[el]
Μπορούν επίσης να παρέχονται στοιχεία βάσει παραπομπών στην επιστημονική βιβλιογραφία.
English[en]
Evidence can also be provided by reference to existing scientific literature.
Spanish[es]
También se admitirán como pruebas las referencias a la literatura científica disponible.
Estonian[et]
Tõendid võivad tugineda ka olemasolevale teaduskirjandusele.
Finnish[fi]
Näyttö voidaan myös esittää viittaamalla tieteelliseen kirjallisuuteen.
French[fr]
Des éléments de la littérature scientifique existante pourront également tenir lieu de preuve.
Croatian[hr]
Dokazi se mogu predočiti i upućivanjem na postojeću znanstvenu literaturu.
Hungarian[hu]
A bizonyítás a meglévő tudományos irodalomra való hivatkozás révén is elvégezhető.
Italian[it]
Le prove possono essere fornite anche mediante riferimento alla letteratura scientifica.
Lithuanian[lt]
Be to, įrodymai gali būti pateikiami nurodant esamą mokslinę literatūrą.
Latvian[lv]
Apliecinājumu var arī sniegt, atsaucoties uz aktuālu zinātnisko literatūru.
Maltese[mt]
Tista' tingħata wkoll evidenza b'referenza għal-letteratura xjentifika eżistenti.
Dutch[nl]
Ook verwijzingen naar bestaande wetenschappelijke literatuur kunnen als bewijsmateriaal dienen.
Polish[pl]
Należy ponadto podać dowody przez odniesienie do literatury naukowej.
Portuguese[pt]
Os elementos de prova podem igualmente ser apresentados por referência à literatura científica existente.
Romanian[ro]
De asemenea, se pot aduce dovezi prin trimiteri la literatura științifică existentă.
Slovak[sk]
Dôkaz sa môže predložiť aj prostredníctvom odkazu na existujúcu vedeckú literatúru.
Slovenian[sl]
Dokazi se lahko zagotovijo tudi s sklicevanjem na obstoječo znanstveno literaturo.
Swedish[sv]
Befintlig vetenskaplig litteratur kan också anges som evidens.