Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Д-р Уелд още е в безсъзнание.
Czech[cs]
Doktor Weld se ještě neprobral.
German[de]
Dr. Weld ist immer noch bewusstlos.
Greek[el]
Ο δρ. Ουέλντ δεν συνήλθε.
English[en]
Dr Weld hasn't regained consciousness.
Spanish[es]
El Dr. Weld no ha vuelto en sí.
Estonian[et]
Dr. Weld ei ole teadvusele tulnud.
Finnish[fi]
Tohtori Weld ei ole palannut tietoisuuteen.
French[fr]
Le Dr Weld est toujours inconscient.
Croatian[hr]
Dr. Weld nije se osvijestio.
Hungarian[hu]
Dr. Weld még mindig eszméletlen.
Italian[it]
Il dottor Weld non ha ripreso conoscenza.
Dutch[nl]
Dr Weld is nog niet bij kennis gekomen.
Polish[pl]
Dr Weld nie odzyskal przytomnosci.
Portuguese[pt]
Dr. Weld ainda não recuperou a consciência.
Russian[ru]
Доктор Велд по-прежнему без сознания.
Serbian[sr]
Dr. Weld nije se osvijestio.
Turkish[tr]
Dr. Weld'in bilinci hala yerine gelmedi.