Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Участниците в двудневната годишна конференция на ОССЕ по въпросите на сигурността подчертаха риска от асиметрични и неконвенционални заплахи и необходимостта да се попречи на попадането на химически, биологически, радиоактивни и ядрени материали в престъпни ръце
Greek[el]
Οι συμμετέχοντες στο διήμερο Ετήσιο Συνέδριο Ανασκόπηση Ασφαλείας του ΟΑΣΕ τόνισαν τον κίνδυνο ασύμμετρων και μη συμβατικών απειλών και την ανάγκη να παραμείνουν τα χημικά, βιολογικά, ραδιολογικά και πυρηνικά υλικά μακριά από λάθος χέρια
English[en]
Participants in the OSCE 's two-day Annual Security Review Conference have emphasised the risk of asymmetric and non-conventional threats and the need to keep chemical, biological, radiological and nuclear materials out of the wrong hands
Croatian[hr]
Sudionici dvodnevne godišnje konferencije OESS- a o procjeni sigurnosti ukazali su na rizike od asimetričnih i nekonvencionalnih prijetnji te potrebu da se kemijski, biološki i radiološki materijali drže podalje od pogrešnih ruku
Macedonian[mk]
Учесниците на дводневната годишна конференција на ОБСЕ за преглед на безбедноста го истакнаа ризикот од асиметрични и неконвенционални закани и потребата од тоа хемиските, биолошките, радиолошките и нуклеарните материјали да не дојдат во погрешни раце
Romanian[ro]
Participanţii la Conferinţa anuală a OSCE de Evaluare a Securităţii au pus un accent special asupra riscului ameninţărilor asimetrice şi neconvenţionale, precum şi asupra necesităţii de a împiedica ajungerea materialelor chimice, biologice, radiologice şi nucleare în mâini greşite
Albanian[sq]
Pjesëmarrësit në konferencën dy- ditore vjetore të shqyrtimit të sigurimit të OSBE, kanë theksuar rrezikun nga kërcënimet asimetrike dhe jo- konvencionale dhe nevojën për të mbajtur materialet kimike, biologjike, radiologjike dhe bërthamore, larg duarve kriminale
Serbian[sr]
Učesnici dvodnevne godišnje konferencije OEBS- a o bezbednosti ukazali su na rizike asimetričnih i nekonvencionalnih pretnji i potrebu da se hemijski, biološki i radioloski materijali drže podalje od pogrešnih ruku
Turkish[tr]
AGİT' in iki gün süren Yıllık Güvenlik Gözden Geçirme Konferansına katılanlar asimetrik ve konvansiyonel olmayan tehdit riskini ve kimyasal, biyolojik, radyolojik ve nükleer maddelerin yanlış ellere geçmemesi gerektiğini vurguladılar