Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Сладоледи. Храни направени от брашно, мюсли, кафе, какао, захар, мед, сос и подправки
Czech[cs]
Zmrzliny jedlé, potraviny vyrobené z mouky, obilnin, kávy, kakaa, cukru, medu, nálevů a koření
Danish[da]
Spiseis, næringsmidler fremstillet på basis af mel, kornprodukter, kaffe, kakao, sukker, honning, saucer og krydderier
German[de]
Speiseeis. Speise auf der Grundlage von Mehl, Zerealien, Kaffee, Kakao, Zucker, Honig, Soßen und Gewürzen
Greek[el]
Παγωτά. Έτοιμα φαγητά παρασκευασμένα με άλευρα, δημητριακά, καφέ, κακάο, ζάχαρη, μέλι, σάλτσες και μπαχαρικά
English[en]
Edible ices, foods prepared from flour, cereals, coffee, cocoa, sugar, honey, sauces and spices
Spanish[es]
Helados comestibles. Alimentos elaborados a base de harinas, cereales, café, cacao, azúcar, miel, salsas y especias
Estonian[et]
Jäätis, jahu-, teravilja-, kohvi-, kakao-, suhkru-, mee-, kastme- ja vürtsainetetoidud
Finnish[fi]
Jäätelöt, jauhoista, viljasta valmistetut elintarvikkeet, kahvi, kaakao, sokeri, hunaja, kastikkeet ja mausteet
French[fr]
Glaces alimentaires. Aliments à base de farines, céréales, café, cacao, sucre, miel, sauces et épices
Hungarian[hu]
Étkezési jég. Liszt-, gabona-, kávé-, kakaó-, cukor-, méz-, szósz- és fűszeralapú ételek
Italian[it]
Gelati alimentari, alimenti pronti a base di farine, cereali, caffè, cacao, zucchero, miele, salse e spezie
Lithuanian[lt]
Ledai, miltiniai maisto produktai, grūdai, kava, kakava, cukrus, medus, padažai, prieskoniai
Latvian[lv]
Saldējumi. Pārtikas produkti no miltiem, graudaugiem, kafijas, kakao, cukura, medus, mērcēm un garšvielām
Maltese[mt]
Ġelati li jittieklu. Ikliet magħmulin minn dqiq, ċereali, kafè, kawkaw, zokkor, għasel, zlazi u ħwawar
Dutch[nl]
Consumptie-ijs, voedingsmiddelen bereid op basis van meel, granen, koffie, cacao, suiker, honing, sausen en specerijen
Polish[pl]
Lody spożywcze. Żywność przygotowana na bazie mąki, płatki śniadaniowe, kawa, kakao, cukier, miód, sosy i przyprawy
Portuguese[pt]
Gelados alimentares. Alimentos preparados à base de farinhas, cereais, café, cacau, açúcar, mel, molhos e especiarias
Romanian[ro]
Îngheţate comestibile. Alimente preparate pe bază de făină, cereale, cafea, cacao, zahăr, miere, sosuri şi mirodenii
Slovak[sk]
Zmrzlina. Spracované potraviny na báze muky, obilniny, káva, kakao, cukor, med, omáčky a koreniny
Slovenian[sl]
Sladoled. Živila iz moke, žitarice, kava, kakao, sladkor, med, omake, sokovi in dišave
Swedish[sv]
Glass. Livsmedel av mjöl, spannmål, kaffe, kakao, socker, honung, såser och kryddor