Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Czech[cs]
Kromě toho účty veřejného skladování jasně odlišují všechny pohyby zásob související s režimem bezplatné distribuce.
German[de]
Zudem werden in den Konten der öffentlichen Lagerhaltung alle Bestandsbewegungen im Zusammenhang mit dem Programm zur kostenfreien Verteilung gesondert und klar nachvollziehbar erfasst.
Greek[el]
Επιπλέον, στους λογαριασμούς δημόσιας αποθεματοποίησης προσδιορίζονται χωριστά με σαφήνεια όλες οι κινήσεις των αποθεμάτων περιλαμβανομένου του προγράμματος δωρεάν διανομής.
English[en]
Furthermore, the public storage accounts clearly identify separately all stock movements involving the free distribution scheme.
Spanish[es]
Además, las cuentas del almacenamiento público identifican claramente por separado todos los movimientos de existencias correspondientes al régimen de libre distribución.
Estonian[et]
Lisaks eristatakse riiklikes laoarvestustes selgelt kõiki toiduainete tasuta jaotamise programmiga seotud varude liikumisi.
Finnish[fi]
Lisäksi julkisen varastoinnin tilinpidossa eritellään selvästi kaikki elintarvikeapuohjelmaan liittyvät varastojen muutokset.
French[fr]
De plus, les comptes de stockage public identifient séparément et de manière claire les mouvements des stocks liés au programme de distribution gratuite.
Hungarian[hu]
Ezenfelül a közraktári elszámolás egyértelműen elkülönítve azonosít az ingyenes elosztási rendszerrel kapcsolatos valamennyi készletmozgást.
Lithuanian[lt]
Be to, viešojo saugojimo ataskaitose atskirai išskirti visi atsargų, skirtų nemokamo maisto tiekimo programai, perkėlimai.
Maltese[mt]
Barra minn hekk, il-kontijiet ta ’ ħażna pubblika jidentifikaw b ’ mod ċar u separatament il-movimenti kollha tal-ħażna involuti fl-iskema ta ’ distribuzzjoni b ’ xejn.
Dutch[nl]
Bovendien worden alle voorraadmutaties in het kader van die regeling voor kosteloze voedselverstrekking duidelijk afzonderlijk geregistreerd in de rekeningen over de openbare opslag.
Polish[pl]
Ponadto rachunki składowania w magazynach publicznych wyraźnie wyodrębniają każde przemieszczenie zapasów związane z programem bezpłatnej dystrybucji.
Portuguese[pt]
Além disso, as contas da armazenagem pública identificam de forma clara e distintamente todos os movimentos de existências que envolvem o regime de distribuição gratuita.
Slovak[sk]
Okrem toho, účty verejného uskladňovania jasne rozlišujú všetky pohyby tovaru týkajúce sa schémy bezplatnej distribúcie.
Swedish[sv]
I lagerbokföringen redovisas dessutom alla lagerförflyttningar som rör programmet för gratis utdelning separat.