Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Калъфи за дюшеци за повиване, одеяла за легла, чаршафи, калъфи, калъфи за пухени завивки, кувертюри и калъфки за възглавници, покривки за легла [тъкани], ръкавици за обтриване
Czech[cs]
Obaly na přebalovací matrace, pokrývky ložní, prostěradla, potahy na prostěradla, ochranné povlaky na peřiny, ochranné povlaky a povlaky na polštáře, přehozy přes postele [textilie], toaletní žínky
Danish[da]
Overtræk til puslepuder, sengetæpper, lagener, stræklagener, dynebetræk, pudevår, vattæpper (tekstilmateriale), vaskeklude
German[de]
Schonbezüge für Wickelunterlagen, Bettdecken, Laken, Spannbettlaken, Bettdeckenbezüge, Bezüge und Hüllen für Kopfkissen, Tagesdecken (aus Stoff), Waschhandschuhe
Greek[el]
Καλύμματα για στρώματα αλλαξιέρας βρεφών, κλινοσκεπάσματα, σεντόνια, σεντόνια-καλύμματα, καλύμματα παπλωμάτων, καλύμματα μαξιλαριών και μαξιλαροθήκες, καλύμματα κρεβατιού [υφάσματα], γάντια μπάνιου
English[en]
Covers for baby changing mats, bed covers, sheets, fitted sheets, duvet covers, pillow shams and pillowcases, bedspreads (fabrics), wash mitts
Spanish[es]
Fundas para colchones de cambiar, cobertores de cama, sábanas, sábanas funda, fundas de edredón, fundas y cobertores de almohadas, colchas [telas], manoplas de tocador
Estonian[et]
Mähkimismadratsite katted, voodikatted, linad, madratsilinad, vooderdatud päevatekid, katted ja padjapüürid, voodikatted (kangad), pesukindad
Finnish[fi]
Hoitopöydän pehmusteen suojukset, sängynpeitteet, lakanat, pussilakanat, tyynynpäälliset ja tyynyliinat, päiväpeitteet (kankaiset), pesukintaat
French[fr]
Housses pour matelas à langer, couvertures de lit, draps, draps housse, housses de couette, housses et taies d'oreillers, dessus-de-lit [étoffes], gants de toilette
Hungarian[hu]
Védőhuzatok pólyázómatracokhoz, ágytakarók, lepedők, lepedőhuzatok, paplanhuzatok, párnára védőhuzatok és párnahuzatok, ágyterítők [szövetek], tisztálkodási kesztyűk
Italian[it]
Coprimaterassi per fasciatoi, coperte da letto, lenzuola, fodere salvamaterasso con gli angoli, lenzuoli con gli angoli, copripiumini, fodere e federe per guanciali, trapunte (stoffe), pezzuole per lavarsi
Lithuanian[lt]
Vystymo čiužiniai, lovatiesės, paklodės, paklodės su guma, pūkinių antklodžių užvalkalai, pagalvių užvalkaliukai, užtiesalai [audiniai], vonios pirštinės
Latvian[lv]
Autiņi, gultas segas, palagi, pārvalki, segu pārvalki, žaketes un spilvendrānas, gultas pārvalki [audums], izstrādājumi no flaneļa
Maltese[mt]
Kisi għall-imtieraħ għas-sodod tat-tfal, kutri ta' fuq il-gverta, lożor, kisi tal-lożor, investi għal kutra mimlija bir-rix li tinfirex fuq is-sodda flok il-liżar ta' fuqnett jew il-gverta, kisi u investi għall-imħaded, kutri ta' fuq il-gverta [drapp], ingwanti għal skopijiet ta' twaletta
Dutch[nl]
Hoezen voor verschoonmatrassen, dekens, lakens, hoeslakens, dekbedhoezen, kussenhoezen en kussenslopen, spreien [stoffen], washandjes
Polish[pl]
Pokrowce na materace do przewijania, koce na łóżka, prześcieradła, prześcieradła-pokrowce, poszwy i poszewki na poduszki, przykrycia łóżek (tkaniny), rękawice toaletowe
Portuguese[pt]
Capas para colchões, cobertores de cama, lençóis, lençóis-capa, capas de edredões, capas e fronhas de almofadas, cobertas de cama [acolchoados], luvas de banho
Romanian[ro]
Huse pentru saltele de infasat, cuverturi de pat, cearsafuri, cearsafuri husa, huse pentru perne, huse si fete de perna, cuverturi de pat [stofe], manusi de toaleta
Slovak[sk]
Ochranné poťahy na prebaľovacie matrace, posteľné prikrývky, plachty, plachtové obliečky, povlaky na periny, povlaky a obliečky na vankúše, prikrývky na posteľ [látky], umývacie rukavice
Slovenian[sl]
Prevleke za previjalne blazine, pregrinjala za postelje, rjuhe, rjuhe z elastiko, prevleke za pernico, prevleke in prevleke za vzglavnike, pregrinjala za postelje [blago], toaletne rokavice
Swedish[sv]
Överdrag för skötdynor, sängfiltar, lakan, sjaletter, påslakan, överdrag och örngott, sängtäcken [textilmaterial], tvättvantar