Metadata
Author: LDS
Data
English[en]
You can probably imagine the confusion experienced as this little boy tried to put together the words of the hymn with the familiar surroundings of that beautiful park.
Spanish[es]
Probablemente se pueden imaginar la confusión que experimentaba ese niño al tratar de establecer la relación entre las palabras del himno y los parajes familiares de aquel hermoso parque.
French[fr]
Vous pouvez probablement imaginer la confusion du petit garçon que j’étais, qui essayait d’appliquer les paroles du cantique au paysage familier de ce beau parc national.
Italian[it]
Probabilmente potete immaginare la confusione che si creava quando questo ragazzino cercava di mettere insieme le parole dell’inno con l’ambiente familiare di quello splendido parco nazionale.
Korean[ko]
어린 소년이었던 제가 국립공원의 낯익은 주위 경관과 찬송가 가사를 연관시키고자 할 때 경험했던 혼란스런 기분을 아마 짐작할 수 있을 것입니다.
Portuguese[pt]
Vocês provavelmente podem imaginar a confusão na cabeça desse menino que tentava inserir a letra do hino na paisagem daquele lindo parque que lhe era familiar.
Russian[ru]
Вы, наверное, можете вообразить, как трудно было маленькому мальчику совместить в своем разуме слова гимна со знакомыми пейзажами этого прекрасного национального парка.