Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Насърчете ги да се молят за напътствие как да правят това.
Cebuano[ceb]
Awhaga sila sa pag-ampo alang sa giya kon unsaon kini sa paghimo.
Czech[cs]
Povzbuďte je, aby se modlili o vedení, jak to udělat.
Danish[da]
Tilskynd dem til at bede om vejledning til, hvordan de skal gøre dette.
German[de]
Regen Sie an, dass die Schüler dabei um Führung beten.
English[en]
Encourage them to pray for guidance on how to do this.
Spanish[es]
Aliéntelos a orar para recibir guía en cuanto a cómo hacerlo.
Estonian[et]
Innustage neid palvetama ja paluma juhatust, kuidas seda teha.
Finnish[fi]
Kannusta heitä rukoilemaan johdatusta siihen, kuinka tehdä se.
French[fr]
Recommandez-leur de prier pour être guidés quant à la manière de le faire.
Croatian[hr]
Potaknite ih da se mole za vodstvo o tome kako to učiniti.
Hungarian[hu]
Buzdítsd őket arra, hogy imádkozzanak útmutatásért a kivitelezés módját illetően.
Indonesian[id]
Imbaulah mereka untuk berdoa memohon bimbingan mengenai cara melakukan ini.
Italian[it]
Incoraggiali a pregare per ricevere guida su come fare.
Japanese[ja]
これを実行する方法についての導きのために祈るよう,生徒たちを励まします。
Korean[ko]
적은 대로 할 수 있는 방법에 관하여 인도를 얻도록 기도하라고 권유한다.
Lithuanian[lt]
Raginkite juos melsti vadovavimo, kaip tai padaryti.
Latvian[lv]
Mudiniet viņus lūgt pēc vadības, kā to paveikt.
Malagasy[mg]
Amporisiho izy ireo hivavaka hangataka fitarihana mikasika ny fomba hanaovana izany.
Mongolian[mn]
Тэднийг үүнийг хэрхэн хийх талаар удирдамж хүсэн залбирахад урамшуулан дэмж.
Norwegian[nb]
Oppfordre dem til å be om veiledning om hvordan de skal gjøre dette.
Dutch[nl]
Spoor ze aan om daarbij om leiding te bidden.
Polish[pl]
Zachęć ich, aby modlili się o kierownictwo w zastosowaniu tej zasady.
Portuguese[pt]
Incentive-os a orar pedindo orientação quanto a como fazê-lo.
Romanian[ro]
Încurajaţi-i să se roage pentru a fi îndrumaţi cu privire la modul în care pot face acest lucru.
Russian[ru]
Призовите их молиться о наставлении о том, как это сделать.
Samoan[sm]
Fautuaina i latou e tatalo mo se taitaiga pe faapefea ona faia lenei mea.
Swedish[sv]
Uppmuntra eleverna att be om vägledning för hur de ska göra det.
Tagalog[tl]
Hikayatin silang manalangin para magabayan sila kung paano gawin ito.
Tongan[to]
Poupouʻi kinautolu ke lotua ha tataki ʻi he founga ke fai ai ʻení.