Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В бъдеще двустранната помощ за държавите ще се предоставя за не повече от три сектора[3].
Czech[cs]
Dvoustranná pomoc určená konkrétním zemím nebude v budoucnosti směřovat do více než tří oblastí[3].
Danish[da]
I fremtiden vil bilateral bistand til lande kun gå til tre sektorer[3].
German[de]
Künftig wird die bilaterale Hilfe für einzelne Länder in höchstens drei Sektoren fließen[3].
Greek[el]
Στο μέλλον, η διμερής βοήθεια σε χώρες θα διατίθεται σε όχι περισσότερους από τρεις τομείς[3].
English[en]
In future, bilateral aid to countries will go to no more than three sectors[3].
Spanish[es]
En el futuro, la ayuda bilateral a los países se destinará a un máximo de tres sectores[3].
Estonian[et]
Tulevikus antakse kahepoolset abi mitte rohkem kui kolmele sektorile[3].
Finnish[fi]
Maille annettava kahdenvälinen apu kohdennetaan tulevaisuudessa korkeintaan kolmelle alalle[3].
French[fr]
À l’avenir, l'aide bilatérale se concentrera sur trois secteurs au maximum[3].
Hungarian[hu]
A jövőben országoknak nyújtott bilaterális segélyt legfeljebb három ágazat kaphat[3].
Italian[it]
In futuro, gli aiuti bilaterali ai paesi saranno destinati a non più di tre settori[3].
Lithuanian[lt]
Ateityje šalims teikiama dvišalė pagalba bus skiriama ne daugiau negu trims sektoriams[3].
Latvian[lv]
Divpusējā palīdzība valstīm nākotnē netiks piešķirta vairāk nekā trīs nozarēs[3].
Maltese[mt]
Fil-futur, l-għajnuna bilaterali lill-pajjiżi se tingħata f’mhux aktar minn tliet setturi[3].
Dutch[nl]
Voortaan zal bilaterale hulp aan landen naar ten hoogste drie sectoren gaan[3].
Polish[pl]
W przyszłości dwustronna pomoc dla poszczególnych państw będzie obejmować nie więcej niż trzy sektory[3].
Portuguese[pt]
No futuro, a ajuda bilateral aos países será destinada a um máximo de três setores[3].
Romanian[ro]
În viitor, ajutorul bilateral acordat țărilor se va concentra asupra a cel mult trei sectoare[3].
Slovak[sk]
V budúcnosti bude bilaterálna pomoc smerovať do maximálne troch odvetví[3].
Slovenian[sl]
V prihodnosti bo dvostranska pomoč državam namenjena največ trem sektorjem[3].
Swedish[sv]
I framtiden kommer det bilaterala biståndet till ett land att begränsas till högst tre områden[3].