Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
(1 Timoteus 5:4) Gudhengivenheden kan imidlertid ikke findes uden broderlig hengivenhed.
Greek[el]
(1 Τιμόθεον 5:4) Χωρίς φιλαδελφία, όμως, δεν μπορεί να υπάρξη ευσέβεια.
English[en]
(1 Timothy 5:4) Without brotherly affection, however, godliness cannot exist.
Spanish[es]
(1 Timoteo 5:4) Sin embargo, cuando no hay cariño fraternal la piedad no puede existir.
Italian[it]
(I Timoteo 5:4) Senza affetto fraterno, comunque, la devozione non può esistere.
Japanese[ja]
テモテ第一 5:4)しかしながら,兄弟の愛情がなければ,敬虔であるとは言えません。
Korean[ko]
(디모데 전 5:4) 그러나, 형제 우애 즉 형제애가 없이는 경건이 존재할 수 없읍니다.
Dutch[nl]
Zonder broederlijke genegenheid kan godvruchtige toewijding echter niet bestaan.
Nyanja[ny]
(1 Timoteo 5:4) Komabe, popanda chikondi chaubale, kukhala waumulungu sikungakhalepo.
Portuguese[pt]
(1 Timóteo 5:4) Sem a afeição fraternal, porém, não pode haver piedade.
Swedish[sv]
(1 Timoteus 5:4) Utan broderlig tillgivenhet kan gudaktighet emellertid inte existera.
Ukrainian[uk]
(1 Тимофія 5:4) Без братерської любові побожність не може існувати.
Chinese[zh]
提摩太前书5:4)可是,若没有爱弟兄的心,虔敬就不能存在。