Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво ще трябва да направи тогава пламенният ленивец?
Bosnian[bs]
Pa, što bi trebao svaki ljenjivac da uradi?
Czech[cs]
Co by tedy udělal každý chlapácký lenochod?
Danish[da]
Så hvad gør et virilt dovendyr?
German[de]
Was sollte ein heißblütiges Faultier also tun?
Greek[el]
Άρα τι πρέπει να κάνει ένας θερμόαιμος βραδύπους;
English[en]
So what should any red-blooded sloth do?
Spanish[es]
¿Y qué debería hacer cualquier viril perezoso?
Estonian[et]
Mida peab tegema laisik, kellel veri keeb?
French[fr]
Que doit donc faire ce viril paresseux?
Hebrew[he]
אז מה יעשה כל עצלן חסון וגברי?
Hungarian[hu]
Na de mit tenne egy forróvérű lajhár?
Italian[it]
Cosa farebbe quindi ogni bradipo appassionato?
Dutch[nl]
Dus wat moet elke roodbloedige luiaard doen?
Polish[pl]
Co zrobi energiczny leniwiec?
Portuguese[pt]
O que uma preguiça com sangue quente faria?
Romanian[ro]
Ce poate face un leneş cu sângele înfierbântat?
Russian[ru]
Что предпримет любой мужественный ленивец?
Slovenian[sl]
Kaj naj naredi vročekrvni lenivec?
Serbian[sr]
Pa, šta bi trebao svaki lenjivac da uradi?
Turkish[tr]
Peki yiğit bir tembel hayvan ne yapar?
Vietnamese[vi]
Vậy bất kỳ con lười ham muốn tình dục nên làm thế nào?