Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
According to the present invention, the device for making wave perms has guiding vanes protruding on both sides in radial directions from said winding roll, which precisely guide the location and direction for rolling hair so that even beginners can easily and precisely roll their hair for making wave perms and anyone can create consistent standard and quality waves.
French[fr]
Selon la présente invention, le dispositif pour faire des ondulations permanentes possède des ailettes de guidage faisant saillie sur le rouleau d'enroulement dans des directions radiales sur les deux côtés, qui guident précisément l'emplacement et la direction pour les cheveux à enrouler, de telle sorte que même les débutants peuvent enrouler facilement et précisément leurs cheveux pour faire des ondulations permanentes et que chacun peut créer des ondulations uniformes, standards et de qualité.
Korean[ko]
본 고안에 따른 웨이브 파마 기구는, 모발을 감기 위한 권취 롤과; 상기 권취 롤의 외주로부터 돌출되어 모발이 나선형의 경로를 따라 감기도록 안내하는 안내 날개들을 포함하며; 상기 안내 날개들은, 상기 권취 롤의 반경방향 양측에 서로 반대 반향을 향하여 돌출되고 권취 롤의 축방향으로 간격을 유지하여 배치되며, 한쪽의 안내 날개들의 위치는 반대측의 안내 날개들의 위치와 엇갈려 배치되는 것을 특징으로 한다. 이러한 본 고안의 파마 기구에 의하면, 권취 롤의 반경 방향 양측에 안내 날개가 돌출된 형태로 이루어져서, 안내 날개에 의해 모발을 감는 위치와 방향이 정확하게 안내되므로, 초보자라고 하더라도 쉽고 정확한 형태로 모발을 감아 파마할 수 있으며, 어느 누가 사용하더라도 동일한 규격과 품질의 웨이브를 성형할 수 있다.