Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكن أعتني به " كورت.
Bulgarian[bg]
Грижи се за този Славей, Кърт.
Bosnian[bs]
Ali pripazi na tu Pjevicu, Kurt.
Danish[da]
Tag dig godt af Warbleren, Kurt.
English[en]
But you take care of that Warbler, Kurt.
Finnish[fi]
Pidä huolta tuosta livertäjästä, Kurt.
Croatian[hr]
Ali pripazi na tu Pjevicu, Kurt.
Hungarian[hu]
Te viszont vigyázz erre a Dalosmadárra, Kurt.
Italian[it]
Tu prenditi cura di questo Fringuello, Kurt.
Dutch[nl]
Zorg goed voor die Warbler, Kurt.
Portuguese[pt]
Tome conta desse rouxinol, Kurt.
Russian[ru]
Но ты позаботься об этом Соловье, Курт.
Turkish[tr]
Bu Warbler sana emanet, Kurt.