Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
في أمريكا ، بين 1990 و 2010 ، المسافة التي تقطعها المركبة بالميل زادت بنسبة 38 في المئة .
Bulgarian[bg]
В Америка между 1990 и 2010 година километрите, изминавани от един автомобил, са нараснали с 38 процента.
German[de]
In den USA wurden zwischen 1990 und 2010 38 % mehr Kilometer gefahren als zuvor.
Greek[el]
Στην Αμερική, μεταξύ του 1990 και του 2010 οι αποστάσεις που καλύπτονται με οχήματα αυξήθηκαν κατά 38%.
English[en]
In America, between 1990 and 2010, the vehicle miles traveled increased by 38 percent.
Spanish[es]
En EE.UU., entre 1990 y 2010, los kilómetros recorridos por vehículo aumentaron un 38 %.
Persian[fa]
بین سال ۱۹۹۰ تا ۲۰۱۰ در آمریکا، میانگین مسافتی که وسایل نقلیه طی میکنن ۳۸ درصد افزایش پیدا کرد، ولی مقدار جاده ها شش درصد اضافه شده.
French[fr]
Aux États-Unis, entre 1990 et 2010, le nombre total de km parcourus a augmenté de 38%.
Hebrew[he]
באמריקה, בין 1990 ו 2010, הקילומטרים שמכוניות נוסעות גדלו ב 38 אחוז.
Croatian[hr]
U Americi, od 1990 do 2010, milje proputovane vozilima su porasle 38 posto.
Hungarian[hu]
Az USA-ban 1990 és 2010 között a járművel megtett távolság 38%-kal nőtt.
Italian[it]
In America tra il 1990 e il 2010, i chilometri percorsi da veicoli su strada sono aumentati del 38 per cento.
Japanese[ja]
アメリカでは1990年から 2010年までの間に 自動車の総走行距離は 38%増加しましたが
Korean[ko]
미국에서 1990년과 2010년 사이에 운행 거리가 38% 늘어났습니다.
Dutch[nl]
In Amerika nam tussen 1990 en 2010 het aantal autokilometers toe met 38 procent.
Polish[pl]
W Ameryce między rokiem 1990 a 2010 dystans przebyty przez samochody wzrósł o 38%.
Portuguese[pt]
Nos EUA, entre 1990 e 2010, a distância percorrida por veículos aumentou em 38%.
Russian[ru]
В Америке между 1990 и 2010 годами пройденный транспортом километраж увеличился на 38%, длина дорог возросла на 6%.
Serbian[sr]
U Americi, u periodu između 1990. i 2010, milje koje su vozila prelazila se uvećao za 38%.
Turkish[tr]
Amerika'da 1990 ve 2010 yılları arasında, araba ile yapılan kilometre yüzde 38 artmış.
Vietnamese[vi]
Ở Mỹ, từ năm 1990 đến 2010, số dặm xe lưu thông tăng 38 phần trăm.