Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Цялата светлина се пропуска през изпитваната проба,
Czech[cs]
veškeré světlo propouštěné zkušebním kusem
Danish[da]
Samlet lysmængde transmitteret af prøveemnet
German[de]
Gesamtes vom Prüfmuster durchgelassenes Licht
Greek[el]
Ολικό φως που μεταδίδει το δοκίμιο
English[en]
Total light transmitted by test piece
Spanish[es]
Luz total transmitida por la probeta
Estonian[et]
Kogu katsekeha poolt läbilastav valgus
Finnish[fi]
Testikappaleen läpi päästämä kokonaisvalo
French[fr]
Lumière totale transmise par l'éprouvette
Croatian[hr]
Ukupna svjetlost koju prenosi ispitni komad
Hungarian[hu]
a vizsgálati darabon áthaladó teljes fény
Italian[it]
Luce totale trasmessa dalla provetta
Lithuanian[lt]
Visuminis šviesos srautas praėjęs pro bandinį
Latvian[lv]
Gaisma, ko testa paraugs laiž cauri
Maltese[mt]
Id-dawl totali trasmess mill-biċċa tat-test
Dutch[nl]
Totaal door het proefstuk doorgelaten licht
Polish[pl]
Część badana przepuszcza całe światło
Portuguese[pt]
Luz total transmitida pelo provete
Romanian[ro]
Cantitate totală de lumină transmisă de piesa de testare
Slovak[sk]
celkové svetlo prepustené skúšobnou vzorkou
Slovenian[sl]
Vsa svetloba, ki jo prepušča preskušanec
Swedish[sv]
Totalt ljus som släppts igenom av provbiten