Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه الأسماء أفضل من أسماء غريبي الأطوار ( كـ ( آراجورن ) أو ( تشيوباكا
Czech[cs]
Oboje je lepší než nějaký nerďácký jména jako Aragorn nebo Žvejkal.
English[en]
Those are all better than anything nerdy like Aragorn or Chewbecca.
Spanish[es]
Ésos son mejores que cualquier cosa como Aragorn y Chewbecca.
French[fr]
C'est toujours mieux que des trucs ringards genre Aragorn ou Chewbacca.
Hebrew[he]
כל אלה טובים יותר מכל השמות החנוניים, כמו אראגון או ציבקה.
Croatian[hr]
To su bolja imena od Aragorna ili Chewbacce.
Italian[it]
Sono tutti meglio di qualsiasi nome da sfigato, tipo Aragorn o Ciubecca.
Polish[pl]
Wszystko jest lepsze niż Aragorn czy Chewbecca.
Portuguese[pt]
Qualquer coisa é melhor do que algo nerd como Aragorn ou Chewbacca.
Russian[ru]
Ну это лучше, чем Арагорн или Чубакка.
Slovenian[sl]
Bolje kot Aragorn ali Chewbacca.
Turkish[tr]
İnek işi Aragorn ya da Chewbecca isimlerinden iyidir.