Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Вид на дружеството: (железопътно предприятие, стопанисващ, изпълнител на поддръжка и др.)
Czech[cs]
Typ společnosti: (železniční podnik, držitel, opravárenský podnik atd.)
Danish[da]
Virksomhedstype: (jernbanevirksomhed, ihændehaver, vedligeholdelsesvirksomhed osv.)
German[de]
Art des Unternehmens: (Eisenbahnverkehrsunternehmen, Halter, Instandhaltungserbringer usw.)
Greek[el]
Είδος εταιρείας: (σιδηροδρομική επιχείρηση, κάτοχος, προμηθευτής συντήρησης κ.λπ.)
English[en]
Type of company: (railway undertaking, keeper, maintenance supplier, etc.)
Spanish[es]
Tipo de empresa: (empresa ferroviaria, poseedor, prestador de servicios de mantenimiento, etc.)
Estonian[et]
Ettevõtja liik: (raudteeveo-ettevõtja, valdaja, hoolduse tarnija vms)
Finnish[fi]
Yritystyyppi: (rautatieyritys, kalustoyksikön haltija, huoltopalvelun tarjoaja jne.)
French[fr]
Type d’entreprise: (entreprise ferroviaire, détenteur, fournisseur de services d’entretien, etc.)
Croatian[hr]
Vrsta društva: (željeznički prijevoznik, posjednik, pružatelj usluga održavanja itd.)
Hungarian[hu]
A vállalat típusa: (vasúti társaság, üzembentartó, karbantartási szolgáltató stb.)
Italian[it]
Tipo di società: (impresa ferroviaria, detentore, fornitore per manutenzione ecc.)
Lithuanian[lt]
Įmonės tipas (geležinkelio įmonė, geležinkelių transporto priemonių valdytojas, techninės priežiūros paslaugų teikėjas ir pan.)
Latvian[lv]
Uzņēmuma veids: (dzelzceļa pārvadājumu uzņēmums, ritekļa turētājs, apkopes veicējs u. c.)
Maltese[mt]
Tip ta’ kumpanija: (impriża ferrovjarja, detentur, fornitur tal-manutenzjoni, eċċ.)
Dutch[nl]
Type onderneming: (spoorwegonderneming, houder, onderhoudsbedrijf enz.)
Polish[pl]
Rodzaj przedsiębiorstwa: (przedsiębiorstwo kolejowe, dysponent, dostawca usług utrzymania itp.)
Portuguese[pt]
Tipo de empresa: (empresa ferroviária, detentor de vagões, fornecedor de serviços de manutenção, etc.)
Romanian[ro]
Tipul societății: (întreprindere feroviară, deținător, furnizor de întreținere etc.)
Slovak[sk]
Typ spoločnosti: (železničný podnik, držiteľ, poskytovateľ údržby atď.)
Slovenian[sl]
Vrsta družbe: (prevoznik v železniškem prometu, imetnik, vzdrževalec itd.)
Swedish[sv]
Typ av företag: (järnvägsföretag, fordonsinnehavare, leverantör av underhåll osv.)