Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Калъфи и кобури, по-специално пригодени за държане или пренасяне на мобилни електронни устройства, А именно, Мобилни телефони, Електронни повърхности за маса, Четци за дигитални книги
Czech[cs]
Pouzdra a kožená pouzdra speciálně upravená pro ukládání nebo nošení mobilních elektronických zařízení, Jmenovitě, Mobilní telefony, Elektronické destičky, Čtečky elektronických knih
Danish[da]
Etuier og hylstre til opbevaring eller transport af mobile elektroniske anordninger, Nemlig, Bærbare telefoner, Elektroniske digitaliseringsborde, E-bogslæsere
German[de]
Speziell für die Aufbewahrung und den Transport von mobilen elektronischen Geräten vorgesehene Etuis und Futterale, Nämlich, Mobiltelefone, Elektronische Tabletts, E-Book-Reader
Greek[el]
Θήκες και εφαρμοστές θήκες ειδικά προσαρμοσμένες για τη φύλαξη ή μεταφορά κινητών ηλεκτρονικών διατάξεων, Συγκεκριμένα, Τηλέφωνα φορητά, Ηλεκτρονικά πινακίδια, Αναγνώστες ψηφιακών βιβλίων
English[en]
Cases and holsters specially adapted for holding or carrying mobile electronic devices, namely, mobile phones, electronic tablets, electronic book readers
Spanish[es]
Estuches y fundas especialmente adaptados para contener o transportar dispositivos portátiles electrónicos, En concreto, Teléfonos móviles, Tablillas electrónicas, Lectores de libros digitales
Estonian[et]
Mobiilsete elektroonikaseadmete hoiu- või kandekotid ning -ümbrised, Teisisõnu, Mobiiltelefonid, Elektronmärkmikud, Digiraamatulugerid
Finnish[fi]
Erityisesti elektronisten mobiililaitteiden säilytykseen tai kuljetukseen tarkoitetut laatikot ja kotelot, Nimittäin, Matkapuhelimet, Taulumikrot, Digitaalisten kirjojen lukijat
French[fr]
Étuis spécialement conçus pour contenir ou transporter des dispositifs électroniques mobiles, À savoir, Téléphones portables, Tablettes électroniques, Liseuses électroniques
Croatian[hr]
Futrole posebno prilagođene za nošenje ili držanje mobilnih elektroničkih uređaja, Odnosno, Mobiteli, Elektronički tableti, Digitalni čitači knjiga
Hungarian[hu]
Kifejezetten elektronikus mobileszközök tartására vagy szállítására kialakított tokok és deréktáskák, Nevezetesen, Mobiltelefonok, Elektronikus írótáblák, Digitális könyvolvasók
Italian[it]
Custodie e astucci specificamente destinati a contenere o trasportare dispositivi elettronici cellulari, Ovvero, Telefoni portatili [telefonini], Tavolette grafiche elettroniche, Lettori per libri elettronici
Lithuanian[lt]
Dėklai, specialiai pritaikyti mobiliesiems elektroniniams prietaisams laikyti ar nešioti, Būtent,, Mobilieji telefonai, Elektroninės lentos, Skaitmeninių knygų skaitytuvai
Latvian[lv]
Ietvari un turētāji, kas īpaši pielāgoti mobilu elektronisko ierīču uzglabāšanai vai pārvietošanai, Proti, Mobilie telefoni, Elektroniskas plāksnītes, Ierīces elektronisko grāmatu lasīšanai
Maltese[mt]
Kaxxetti u stoċċijiet adattati b'mod speċjali għaż-żamma jew ġarr ta' tagħmir elettroniku mobbli, Jiġifieri, Telefons ċellulari, Lapidi elettroniċi (kompjuters), Tagħmir diġitali għall-qari tal-kotba
Dutch[nl]
Etuis en houders speciaal aangepast voor het bevatten of vervoeren van mobiele elektronische apparaten, Te weten, Mobiele telefoons, Elektronische schrijfblokken, E-readers
Polish[pl]
Futerały i pokrowce specjalnie przystosowane do przechowywania lub przenoszenia elektronicznych urządzeń przenośnych, Zn, Telefony komórkowe, Tablety elektroniczne, Czytniki książek cyfrowych
Portuguese[pt]
Estojos e bolsas especialmente concebidos para guardar ou transportar dispositivos eletrónicos móveis, Especificamente, Telefones móveis, Mesas digitalizadoras, Leitores de livros eletrónicos
Romanian[ro]
Cutii şi suporturi adaptate special pentru a conţine sau pentru a transporta dispozitive electronice mobile, Şi anume, Telefoane mobile, Tablete electronice, Cititoare de cărţi electronice
Slovak[sk]
Puzdrá a obaly, ktoré sú špeciálne prispôsobené na držanie alebo nosenie mobilných elektronických prístrojov, T.z, Mobily, Elektronické stolové dosky, Digitálne čítačky kníh
Slovenian[sl]
Torbe in etuiji, prilagojeni za držanje ali nošenje mobilnih elektronskih naprav, Sicer, Prenosni telefoni, Elektronske tablice, Digitalni čitalniki knjig
Swedish[sv]
Fodral och hölster, speciellt anpassade för att rymma eller bära mobila elektroniska anordningar, Nämligen, Bärbara telefoner, Elektroniska plattor, Läsare för digitala böcker